Taobao com на русском: без трудностей перевода
Интернет, компьютерыЗахотелось поделиться своими ощущениями и эмоциями от шоппинга на Taobao com. На русском его нет пока что, но есть аналоги. Я уже 5 лет проживаю в Китае в связи с работой мужа. И приспосабливаться к тутошней жизни пришлось по всякому. Если бы не сайт, не знаю, чтобы я делала. На сайт таобао вышла случайно 3 года назад, когда искала места, где можно купить вышивальные принадлежности. С тех пор, я почти не хожу по магазинам. А, если и случается такое, то чтобы пощупать товар изначально, уточнить штрих код покупки или размер. Потому что практически всё это можно найти на тао и, как правило, на 50 или более % дешевле. Всю посуду для дома, декоративные элементы и даже немного мебели покупала именно тут, на тао. Сейчас дошла до того, что покупаю и продукты. Например, кофе, сыр (свой в Китае не производится, а в магазинах стоит в 3 раза дороже!), нашла даже русский шоколад и другие продукты, милые сердцу россиянина. Что касается обуви и одежды, так с таобао у меня одевается вся моя семья, друзья и родственники. Детские нарядные платья тоже здесь покупаю. В общем, как кто-то заметил из подруг, это реально настоящий Клондайк! А есть еще сайт со ссылками на Taobao com на русском языке, называется Taobao911. А вы пользуетесь этим сайтом?