Абсолютно разные вещи...
Советую посмотреть!
Книга "Узорный покров" и фильм "Разрисованная вуаль"
Это, на мой взгляд,один из немногих примеров, когда фильм получился более глубокомысленным, чем первоисточник. По традиции сначала прочла книгу, особого впечатления она на меня не произвела. Главная героиня в ней поверхностная пустышка, страдающая от беспробудной глупости, не способная сделать правильных выводов из тех уроков, что преподает ей жизнь. Единственная здравая мысль, которая посещает ее в конце истории это чаяние о том, что если у нее родится дочь, воспитать ее не такой (простите) прошмандовкой как она сама. Режиссер же спасает ситуацию одарив героиню интеллектом, и на этом фоне разворачивается совсем иная история. У него Китти другая - раскаивающаяся, сумевшая рассмотреть мужа под другим углом и влюбиться в него. А затем, после его трагической смерти, она чтит и верна его памяти, об этом говорит то,с каким достоинством она ведет себя в последней сцене встречи с ее бывшим любовником.