12 подвигов Геракла. Не советую покупать тем, кто не любит схематичные рисунки, интерпретации .
книжное разочарованиеВсе- таки неправильно был назван пост: " не советую покупать!" Покупать, наверное, все- таки стоит, так как вкусы у всех разные)))) Мне не понравилось изложение( взяла в рукикнигу и бегло пробежала по тексту) . Приведу примеры: Зевс - от червяков меня и подавно тошнит .................................. А Геракл, конечно, не бум- бум ................................... Эй вы, дураки!- радуется Эврисфей .......... ....................................... А вестники чешут во всю прыть ....................................................... Давай- ка двигай по небу, и побыстрее ...................................................... Эврисфей увидев Кербера, снова описался от страха И уже не два раза, а три ..................................... -Ты совсем ополоумел! ..................................................
Эта книга давно появилась в нашей библиотеке,точно уже не вспомню,когда именно.
Покупая ее, даже мысли не возникло,что может в ней быть что-то не так?
Ведь подвиги Геракла невозможно испортить, там настолько все интересно и увлекательно,что какой-бы ни был рассказчик обязательно должно понравиться.
Из детства помню(кажется это был журнал Веселые картинки),как я ждала новых выпусков,чтобы прочесть следующий подвиг!
Пришло время,когда захотелось купить старшей, и тогда еще единственной, дочке"Геракла" и вместе перечитать.
Получив книгу, сразу насторожили иллюстрации: схематичность, цвет, подписи....
Дальше разочарование лишь росло, было чувство,что книгу написал "пацан из соседнего двора".
не смогу привести примеры по тексту( ворошить негативные воспоминания нет желания ), лишь выложу фото книги и пару иллюстраций,чтобы поскорее ее убрать обратно на полку.
первое фото кликабельно: