Поиск
в Детские книги 10 лет

Новинки от Эксмо!!! и Дикая собака Динго от Речи

Спешу-тороплюсь поделиться потрясающими новостями!!! УРА!!! Они уже в предзаказе в лабиринте! Там выложены развороты всех книг - можно посмотреть перевод!


http://www.labirint.ru/books/457098/

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Иллюстрация 1 из 6 для Приключения Пиноккио - Карло Коллоди | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 2 из 6 для Приключения Пиноккио - Карло Коллоди | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт


Алиса в стране чудес

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Алиса в

Иллюстрация 1 из 4 для Алиса в Стране Чудес - Льюис Кэрролл | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 3 из 4 для Алиса в Стране Чудес - Льюис Кэрролл | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Алиса в Зазеркалье

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Льюис Кэрролл - Алиса в Зазеркалье обложка книгиАлиса в Зазеркалье

Иллюстрация 1 из 5 для Алиса в Зазеркалье - Льюис Кэрролл | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 2 из 5 для Алиса в Зазеркалье - Льюис Кэрролл | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 4 из 5 для Алиса в Зазеркалье - Льюис Кэрролл | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Питер Пэн

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Питер Пэн

Иллюстрация 1 из 5 для Питер Пэн - Джеймс Барри | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 2 из 5 для Питер Пэн - Джеймс Барри | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Удивительный волшебник из страны ОЗ

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Лаймен Баум - Удивительный волшебник из страны Оз обложка книги

Иллюстрация 1 из 4 для Удивительный волшебник из страны Оз - Лаймен Баум | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 2 из 4 для Удивительный волшебник из страны Оз - Лаймен Баум | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Сказки.

Лучшая классика иллюстрирования.
Те, кто увидел эти рисунки однажды, запомнят их на всю жизнь.
Книги для всех поколений

Андерсен Сказк

Иллюстрация 1 из 5 для Сказки - Ганс Андерсен | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 2 из 5 для Сказки - Ганс Андерсен | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Иллюстрация 3 из 5 для Сказки - Ганс Андерсен | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 4 из 5 для Сказки - Ганс Андерсен | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт

Иллюстрация 1 из 7 для Дикая собака динго, или Повесть о первой любви - Рувим Фраерман | Лабиринт - книги. Источник: ЛабиринтИллюстрация 3 из 7 для Дикая собака динго, или Повесть о первой любви - Рувим Фраерман | Лабиринт - книги. Источник: Лабиринт


52
Посмотрите еще 20 записей на эту тему
А мне что-то, кроме Пиноккио иллюстрации не нравятся, и то только потому, что именно такого а детстве читала. На счёт переводов, есть шанс, что потом издадут нормальные, как было с Чиполлино.
01.10.2014
Ответить
в Питере и Пиноккио классический перевод!
04.10.2014
Ответить
Мне очень понравились иллюстрации
01.10.2014
Ответить
Наконец-то Алиса в Зазеркалье, котоая мне нравится!!
01.10.2014
Ответить
Собаку очень хочу!  А Марайя не впечатляет, подожду отзывов
01.10.2014
Ответить
Богаевская — это прекрасно!
01.10.2014
Ответить
Ура! Ура! не долго ждали)))
01.10.2014
Ответить
Эх, печалька с переводами, а так ждали эти издания.
01.10.2014
Ответить
А что там за переводы? У Андерсена не нашел..
01.10.2014
Ответить
Про Андерсена не знаю. Стараюсь даже не смотреть, вдруг понравится, а дома итак уже его сказок много)) Мне очень хотелось Пиноккио и на Питера поглядывала.  
01.10.2014
Ответить
Надюш, я так и предполагала, потому что у иностр изданий сокращенный текст.
01.10.2014
Ответить
Даже не знаю теперь, как быть  dont_know.gif
01.10.2014
Ответить
Вот блин. Что же с Пиноккио делать? Этот же самый лучший и детско-добрый!
01.10.2014
Ответить
Ты читал Пиноккио в ее переводе? Мне перевод Казакевича однозначно больше нравится, хотя довольно часто встречаю отзывы, что у Селиверстовой не хуже. Ниже Лена ссылочку дала на Лаб, там можно сравнить одну главу. Если хочешь, накидаю тебе сканов и того, и другого. Если бы у меня не было Пиноккио, то, скорее всего, взяла бы этот вариант, но уже один с Селиверстовой есть.
01.10.2014
Ответить
Да! Пожалуйста если можно) У меня Пиннокио с Муссино и Казакевичем. Но он через чур уж винтаж. С Ингпеном Пиноккио это психоделика. Не беру.
01.10.2014
Ответить
У меня с Инноченти в переводе Селиверстовой, он совсем не детский, и мой старенький без иллюстраций с Казакевичем. Тогда я тебе несколько глав с Селиверстовой пришлю, постараюсь завтра.
01.10.2014
Ответить
Спасибо!)
01.10.2014
Ответить
в Питере и Пиноккио классический перевод!
04.10.2014
Ответить
Кариш, а чей? Просто Селиверстова тоже считается одним из вариантов классики, а очень нужен в Пиноккио Казакевич!
04.10.2014
Ответить
В Питере Токмакова, а вот в Пиноккио не Казакевич, да, а Селиверстова как раз
04.10.2014
Ответить
Жаль! А у меня и Питер любимый с Демуровой, поэтому пока так и не знаю, что делать.
04.10.2014
Ответить
и у меня с Демуровой! я и Питера менять не буду, тем более мне он больше нравится и по иллюстрациям
04.10.2014
Ответить
А я все жду идеальных)) И никак не дождусь...
04.10.2014
Ответить
а для меня все равно с Муссино  — лучший Пиноккио) я могу спать спокойно)
04.10.2014
Ответить
ну вот и славно, сомнения сами собой развеялись)))Питера и Пиноккио точно менять не буду. перевод отличается от моих книгнасчет Оз есть время подумать)))не ожидала, что бумага будет тонированной. если на офсете может и прокатит, то на меловке странно это, на мой взгляд
01.10.2014
Ответить
Интересно посмотреть состав сказок Андерсена, может быть будет что-то что редко красиво издаётся.
01.10.2014
Ответить
Отлично! Очень нравятся! Пиноккио хочу!
01.10.2014
Ответить
Алиса в Зазеркалье понравилась!
01.10.2014
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Пополнение библиотеки в сентябре Большая книга для детского творчества "Природа"