Читательский дневник за январь-февраль Вовки 6,5 лет и Сашки 3г.10м.

Последнее время наше чтение перестает быть адресным, младший стремительно догоняет старшего по уровню понимания и частенько не понятно, кому именно я читаю, поэтому в стопочках путаница)))

А.-К. Вестли "Щепкин и коварные девчонки". Очень понравилась! Вестли так легко и приятно читать. Вот определенно наш писатель! И видно, что автор так правильно чувствует детей . Очень точно она показывает мир ребенка, его фантазии и переживания. Мальчишки слушали завороженно. Наверное, узнавали себя, свои фантазии))

Иллюстрации Челака я тоже люблю-люблю. Перевод, вот, к сожалению, не на пятерку. Много ляпов, типа: "А внизу - гостиная с кухней, а еще подвал и чердак". Как чердак может быть внизу то?)))

Но все равно книга чудесная, будем читать продолжения и смотреть фильм!

Сент-Экзюпери "Маленький принц". Я совершенно не думаю, что 6летке по возрасту эта книга. Но мы сходили в кино на одноименный мультфильм. Чудесный мульт! Если мы что-то смотрим, у Вовки есть привычка спрашивать: «А книга такая есть?», пришлось показать)) Отбиться от чтения не смогла))

Насколько я обычно не люблю иллюстрации Гольц, настолько они нравятся мне в этой книге. Такие нежные, трогательные . Но формат, конечно.. было бы комфортней, если бы книга была обычного размера, не люблю такие огромные.

Все-таки, многие мысли не прошли мимо ребенкиной головы: начал тщательнее следить за своим кактусом, и даже разговаривать с ним .

Справедливости ради, скажу, что по просьбе сына дочитали мы книгу не до конца. Видимо, почувствовал, что пока хватит философствования. Думаю, еще вернемся.

Олсбург "Джуманджи". Помня о чудесном одноименном фильме и увидев в библиотеке, немедля схватила. И не зря! Читали несколько раз подряд и смотрели-смотрели фильм. Ничего высокохудожественного, но сама история очень интересна. Главным образом, фильм, конечно, отличный! А уж после него дети просили и просили опять читать книгу, чтобы пережить все эти приключения еще раз.

Введенский "О девочке Маше, собачке Петушке и кошке Ниточке". По стилю повествования очень похожа на книгу Житкова «Что я видел». На первой половине книги мы скучали, там уж как-то все совсем пресно.. вторая часть поживей. Меня лично смущали некоторые моменты. Например, когда заболевшая мама просто не пришла за дочкой в детский сад. Или когда ее старший сын Коля остался жить у своего одноклассника, а мама с Машей поехали на море поправлять здоровье. Причем, мама то и с мамой одноклассника даже не познакомилась! Как-то все это не по-нашему.. И простецкие стихи Маши немного раздражали, если честно)) В общем и целом, для меня книга на четверочку. Кому читала не ясно, по мне лет на 5 лучше всего)))

Волков "Волшебник изумрудного города". Взяла читать Саше, но выяснилось, что Вовка практически не помнит, как мы читали ее пару лет назад. Так что слушали вдвоем. После прочтения многократно слушали аудиоспектакль. Хочется уже продолжения почитать, но все руки и уши не доходят)) Помню, как в детстве зачитывалась томами «Урфин Джюс..» и «Семь подземных королей», просто сказочные воспоминания))

Путилина "Приключения Дук-ду". Ну такая, совсем малышовая история, но достаточно длинная. Кажется, надо было ее пораньше читать. Хотя Сашке все равно понравилась. Мне не очень, так уж все там прямолинейно.

Медведев "Вовка Веснушкин в стране заводных человечков". С Вовкой мы эту книгу уже читали в его 5 лет, а тут вдруг он вытащил ее с полок и попросил почитать ее для брата)) Не особый шедевр художественного слова, но зато вполне интересная история. Сугубо для мальчишек, неравнодушных к технике.

Заходер "Мартышкин дом". Мне так нравится эта история! И когда читаю, вспоминается спектакль по стихотворениям Заходера в Детской Филармонии, который смотрели с Вовкой и где познакомились с недальновидной мартышкой))

Л. Жутауте "Тося Бося и гном Чистюля". Так Сашке нравилась взятая в библиотеке Тося Бося, что пришлось купить домой. Обычно находится под Сашкиной подушкой, но вроде бы сейчас уже отходит на второй план))) Приятно было увидеть в 7 утра, зайдя в детскую будить детей в садик, что братья сидят вместе на кровати и Вовка читает Саше Тося Босю .

Й. Чапек "Приключения песика и кошечки". Симпатичные истории, особенно про мытье пола вышеназванными персонажами и про пирог.

Дмитриев "Сказки про Мушонка и его друзей". Довольно интересные истории из жизни насекомых. По стилю повествования очень похожи на сказки-несказки Бианки.

Карол Рот "Сказки на ночь". Возможно уже переросли и надо было купить чуть раньше. До этого брали в библиотеке для самостоятельного чтения. Тогда то эти чудесные рассказы мне и приглянулись! Мало текста, много картинок, повторяющиеся действия, и сюжеты, волнующие самых маленьких. Значит, скоро с самым младшим зачитаем .

Томик "Наши сказки" чудом достался мне в библиотеке, когда там избавлялись от излишков. В этой, первой, книге русские сказки. Еще у меня есть третья с зарубежными сказками. Так они мне нравятся! Уютный привет из детства .

Сашка удивил своим «знанием» сказки про курочку Рябу. Попросил читать все-все сказки подряд, включая Репку и Рябу. Читаю: «Снесу я вам яичко другое: не золотое, а….» Сашка думал-думал: «се-ре-бристое!» Как-то мы упустили сказку то .

Шварц "Первоклассница". Вот что тяжело читать, так это «Первоклассницу». Возможно Шварц писал это произведение, как сценарий к фильму? Никаких тебе описаний, только «он сказал..», «она сказала..»)) Я то вообще читала ее Вовке с телефона, пока ждали в музыкалке следующего занятия. Закончить Вовка не давал, просил читать до конца. Ему, не смотря на куцый язык, очень понравилась повесть. Думаю потому, что его это касается напрямую: скоро в школу и очень хочется узнать как можно больше подробностей))

После фильм посмотрели, фильм чудесный!

Стихи читали не так часто, в марте гораздо больше у нас стихотворного. Но вот в приоритете были Введенский и Сеф.

Роман Сеф "Ключ от сказки". Все никак не могу решить, покупать ли домой. Опять взяли в библиотеке, мы там в формуляре единственные мелькаем))) Особенно в этот раз понравилась «Сказка о кругленьких и длинненьких человечках».

Махаоновские атласы Земли и Вселенной «читает» у нас Сашка. Возьмет себе на кровать, и листает, и бурчит чего-то)))

"Кем я буду" у нас постоянный хит уже год, любим ее все!

Вовка сам читать по-прежнему не горит желанием, я особо и не настаиваю. Вот такие книги почитывал. Матрос Кошкин из моего детства, уж так я любила эти комиксы, у нас их несколько.

Все, заканчиваю, буду рада комментариям!