Белый олень
От трех до пятиА у нас очень приятная новая книжечка появилась. Это латышская народная сказка Белый олень с иллюстрациями Николая Кочергина. Текст в пересказе Людмилы Копыловой.
Очень люблю, когда тонкая книга в мягком перплете выглядит добротно и качественно. Книга достаточно объемная 24 страницы! Очень плотные белоснежные страницы, прочная качественная обложка.
Я страстный поклонник Николая Кочергина, поэтому у нас много книг с его иллюстрациями. У него просто чудесные картинки. Теремки, короли с королевишнами сказочные, ведьмы и чудища морские совсем не страшные. И прекрасно подается настроение героев, они хмурятся, радуют и смеются, и плачут... все эмоции понятны и чувствуются.
Решили два брата пойти на охоту. Забрели, да сбились с дороги. Вышли на перепутье двух дорог и заспорили куда идти. Договорились разойтись по разным дорогам и искать свое счастье , но условились не забывать друг друга и помочь в трудную минуту.
Младший брат нашел свое счастье в бою с чудищем морским. Спас королевских дочерей от смерти. В награду получил полцарства, да королевишну в жену.
А старший брат в беду попал. Заколдовала его ведьба. Отправился младший на выручку. Спас всех околдованных людей и брата своего. В награду за храбрость старший брат получил в жены дочь спасенного царя.
Вот такая интересная сказка.
Перевод Л.Копыловой хороший, легкий, нет острых углов. Читается словно речка бежит, мягко и гладко.
купить можно:
купить можно: read.ru
Алина
Книжка понравилась! Кочергин это и моя страсть :-)Только чуть напрягают меня мелкие иллюстрации, когда они совсем ни к чему. Я бы предпочла лучше рамочки, если уж без ничего нельзя... Отвлекают.Но это я придираюсь. Куплю! А то до желанейшей "Русь сказочная" нам еще расти, пока только я на нее любуюсь и детство вспоминаю. Надо что-то и на сегодня почитать в наши неполные 3 года.А что так все плохо? Только в Лабиринте в наличии?! Я там не закупаюсь, пункта самовывоза у нас нет...
06.04.2015
Ответить
varvarik
и мы поклонники Кочергина =)красивая и интересная сказка, надо где-то раздобыть ее =)только почему возраст стоит 6+ ?
03.04.2015
Ответить
Виктория
я на возраст и не обращаю внимание никогда :)Можно любую книгу преподнести по разному в любом возрасте.Думаю с 3 — 3,5 уже книга подойдет.
03.04.2015
Ответить