Дневник не-читателя, 3.10

Читаем все так же редко и неравномерно, зато может слушать довольно долго (если интересно, конечно же).
А еще я наконец-то поняла, о чем ребенку действительно интересно слушать. Вкус у нас совсем разный. Так что теперь понятно, почему для него чтение - занятие странное. Оно просто не о том было.
(да, энциклопедические интересы тоже проявляются, но я о них. Эти книги я даже показывать не буду: иногда пролистываем, чаще по просьбе сына, но я не стимулирую, не тороплю и исключительно рассказываю-пересказываю).

Благодаря этому "зато" прочитано очень даже немало, как мне кажется. Да и я получила удовольствие.

Дочитали Костинского, почти все рассказы. Как же ребенку интересны не приключения, не события, а переживания тигренка, то, как тигренок жалеет, утешает, сочувствует.

"Бибигон" с иллюстрациями Митурича.
Похоже, пора начать читать Чуковского:) Послушал, соглашался читать и перечитыват. Почему-то Бибигон нравится больше мне во время чтения, оба сына - без энтузиазма, но при этом Лучи об этом малыше помнит, не забыл. Когда дошли до последнего разворота в прозе, я по привычке пробежала глазами, мысленно зевнула от тоски, но отчего-то не прервала чтение, хотя с Лучи мы и в "Айболите в прозе" оба последние страницы каждой части не выдерживали - такая затянутая тягомотина. В этот раз я редактировать Чуковского не стала, с каим же вниманием Валя слушал правила вежливого оращения с Бибигоном! Да, ему это, несомненно, интересно...


Попробовали почитать Пифа, но юмор явно приходилось объяснять.


Много раз читали "Леса-чудеса", на волне успеха Дукдуши (ради иллюстраций, конечно же, хотя и стихи, конечно же. Но Валя любит цвет, поэтому про Морозко отложили. Остальное понравилось).



Про Козленка, который умел считать до 10
Читаем и перечитываем, и пересчитываем.

Удивительно, вроде бы Сутеев как Сутеев, а как скандинавский пейзаж самобытен вдруг оказался.

Прочитали и с иллюстрациями Савченко.
Валя очень удивился, увидив зверей в одежде. Чуть не сорвал чтение перечислением и угадыванием, для чего же нужны подтяжки.


Крошка Енот
Чудесный текст, спасибо переводчику. На Валю расказ произвел впечатление (ну конечно же, кто у нас "маленький, но смелый" и "смелый, но маленький"?)

и с Назаруком. Мультфильм тоже посмотрели.

Интересные иллюстрации у Назарука все же, хотя и не все, конечно.


Веселый новый год
Честно говоря, стихотворение странное. Дважды повторяется вот такое, про мышеловку. Валя явно не понял, потому что жалеть и переживать не стал. Ему понравился веселый припев. Прочитали пару раз - и слушателю надоело, и я не люблю.

Сейчас все три книги изданы отдельно. Иллюстрации, конечно ярче и четче.
В моем сборнике особенно не повезло Крошке Еноту - иллюстрации еще и зарезали, а не только затемнилии размыли. Но читаем с удовольствием даже так, и даже Валя слушает и смотрит (хотя он очень придирчев и требователен к качеству и размеру изображений).

А вот это люблю и перечитываем. Хотя в первый раз Валя не очень хотел слушать, и я уж решила, что не лирик он. Да нет, со второо раза заинтересовался.
В котенке трудно Валю не узнать.

Пока я собиралась писать дневник, прочитали и про "Знаменитого утенка Тима". Приключенческая повесть для самых маленьких, про дружбу и взаимовыручку. Ни у одного из сыновей хитом не стала, но все же неплохая и для разнообразия можно. Обратите внимание, это - адапт. Существует полная версия (я ее не читала), где все жестче, хотя и здесь "лисице пришел конец". Иллюстрации Сутеева и текст живут параллельно: у Блайтон гусыня, у Сутеева - селезень, мама-утка у Сутеева тоже селезнеобразна, а когда она несет корзину с утенком на шее, Сутеев изображает селезня в платочке с утенком в клюве...

Как Тигренок и Обезьянка писали друг другу письма

Корней Чуковский. Сказки

Все приключения Пифа
Леса-Чудеса
Про Козлёнка, который умел считать до десяти
Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду
Веселый Новый год