Мужское имя
Выбор имени
Еще только первый триместр заканчивается, а уже не терпится нам начать выбирать имя для малыша. Точнее, для девочки придумали уже давно.. У моего мужа в семье, как и во многих турецких семьях почему-то принято чтоб у детей были созвучные имена. Мне тоже понравилась такая идея, поэтому, так как первая дочка у меня Айля, то если будет вторая - то будет Лейля. Да и моим родственникам будет легко, первую называют Аля, вторую будут Леля или Лиля) К тому же, Айля означает "свет луны", а Лейля - "темная ночь", по смыслу подходит очень даже :)
А вот с мужскими именами печаль-беда, хотя, по идее, с мужскими должно быть намного проще чем с женскими, так как не надо искать заканчивающееся на "а", чтоб всем было у нас тут понятно, что это именно девочка :)
Муж мне на кануне выдал, что у нас с ним *якобы* была договоренность о том, что если сын - то он дает имя. И что он хочет назвать в честь своего отца - Абдульхамид. Конечно, меня от такой перспективы аж передернуло, я надулась и сказала, что теперь буду каждый день молить Бога только о том, чтоб была девочка)) после таких слов муж немного остыл, но все равно каждый день ворчит, почему это он обязан принимать во внимание сдешние нравы, а не назвать родного сына как ему хочется) тем более, что мы в любой момент можем переехать.. ну да ладно, как-то у нас получилось договориться о том, что я составлю ему список имен, а он уже будет выбирать.
Обращаюсь к вам за помощью, так как находясь среди турков, да и мусульман в принципе, мне имена уже не кажутся такими странными. А хочу получить мнение именно славян на счет звучания данных имен.. Список довольно внушительный, буду очень благодарна, если выберете парочку, которые нравятся, или хотя бы не очень для вас "странные") большая буква - та на которой ударение. Фамилия у нас Айтан, отчества в паспорте не будет, возможно двойное имя.. Еще раз прошу прощения за столь длинный список, но своими силами я его уменьшить уже не могу, надеюсь на вас)
Kpucmu
вы просили созвучно,сразу это имя вычитала) кстати и с фамилией мне нравится)) Правда я в ваших именах ни ни,но Али вроде не плохое...
01.04.2015
Ответить
Жанет
Голосую за Османа, Саида и, конечно же, Сулеймана...) моего сына так зовут)))
29.03.2015
Ответить
Аня
Красивое имя, но этот "золотой век" сериал все испортил.. Мне подруги говорят, что потом прикалываться будут, мол где твоя Роксолана ) хотя, до того времени может сериал уже 100 раз забудется)
29.03.2015
Ответить
Mi_Vida
Голосую за Имрана))) сама в такой ситуации, только у нас девочка ожидается. С горем пополам ПОКА остановились на имени Айра)))
29.03.2015
Ответить
Евгения(ко мне на"ты")
Голосовалала за Селима,у сына два имени Селим Самир,сейчас ждем второго сына,мать мужа настаивает назвать как дедушку Метин,но мне не нравиться,потому что свекр был очень трудным человеком..Так что спасибо за идеи имен,надо будет мужу показать ваш список ☺
29.03.2015
Ответить
Аня
Не ведитесь на уговоры свекрови, потом жалеть будете, я вон уже 7 лет жалею)) А мой муж категорически против Самира или Самиры, так как имя не турецкое, а чисто арабское. Хотя, может стоить поговорить еще раз, мне очень понравилось имя вашего сына Самир Селим) А на счет идей, я уже тут с ума схожу) Выбрала 13-14 самых подходящих, теперь составляю вариации чтоб 2 было, уже мозги поплылииии))))
29.03.2015
Ответить
Евгения(ко мне на"ты")
Спасибо))Имя Селим,кстати,он сам назвал,пока я беременна им была,сестре сон приснился,он сказал что зовут его Селим,так и назвали..Со свекровью бороться трудно конечно,но я пока не сдаюсь и не собираюсь))
На счет имен я тоже всю голову сломала,мне хотябы одно имя найти,не говорю уже о двух..а то моим родственникам,ничего из мной предложеного не нравиться..
Микаиль мне понравилось,мужу тоже вроде..Он мне с самого начала Юсуф предлагал,но мои его сразу отмели..
Была бы девочка,было бы куда проще,но увы..
29.03.2015
Ответить
Агнешка
Юсуф очень красивое имяУ нас целая семья знаменитая Юсуповы, с ними сразу ассоциации
29.03.2015
Ответить
Евгения(ко мне на"ты")
И уменя первое что на ум пришло)))К тому же,подруга у меня башкирочка,фамилия у нее Юсупова))
29.03.2015
Ответить
Аня
А мы наоборот с девочкой всю голову сломали) у турков же все на "е" заканчивается, а не на "а".. Типа Айше вместо Аиша, Энисе вместо Аниса, Асийе вместо Асия и т.п. Помню доооолго билась я над именами) Но муж хоть не так настаивал, а вот при рождении сына настаивает, что он сам должен назвать :( Мне Юсуф нравится, но уже так племянника зовут) А на счет Микаиля подумайте, красивое имя.. Правда сразу предупреждаю, свекровь может вам сказать, что оно будет слишком тяжелым для ребенка, так как имя архангела, а турки не любят давать такие имена)
29.03.2015
Ответить
Евгения(ко мне на"ты")
Да,про архангелов знаю,мне уже не раз говорили здесь,что не принято называть..Я еще хотела Керим,но муж сказал что в такой форме нельзя,только Абдулькерим,поэтому имя отпало,не хочу всяких "абдулев"..Имена для девочек были не принципиально что бы именно на "а" заканчивались,были такие как Айлин,Латифа,Софья..Вообщем головные боли с именем продолжаються..
29.03.2015
Ответить
Аня
Да, Керим — одно из имен Аллаха, поэтому и нельзя.. Я выбирала имя как раз между Айлин и Айля )А а счет Латифы и Софьи, может дома и будут так называть, но в турецкий кимлик точно впишут Латифе и Сафийе.. Кстати Латифе арабское, турки не очень любят, так как по-турецки это ведь значит "шутка, смешная история"..Ой не говорите.. головные боли это еще мягко сказанно)
29.03.2015
Ответить
Евгения(ко мне на"ты")
Нет Софья,как раз Софья,есть конечно Сафие,но это уже другое имя,я про то как мечеть Айа-Софья..Мужу еще не принципиально арабское или турецкое,главное мусульманское))
29.03.2015
Ответить
Аня
Софья как раз, к сожалению, не мусульманское, а христианское.. Айа-Софья — это ведь церковь была до того, как ее в мечеть переделали. В переводе с древнегреческого Святая София, церковь Святой Софии. Сафийе — чисто арабское, означает "чистая", а вот София/Софья — "мудрость" с древнегреческого.Ну да ладно, чтоб в этом разбираться, еще девочку родить надо ))
29.03.2015
Ответить
Анна
Проголосовала за Микаиля, потомк что есть похожее русское - Михаил. Думаю, что вы можете это принять во внимание:)
Успехов вам!!!
29.03.2015
Ответить
Аня
Я именно поэтому и включила его в список, иначе точно по-дугому бы назвала, есть намного более любимые имена)) Оно универсальное, это имя одного из архангелов в любой вере, отсюда и столько вариаций у разных народов мира Микаиль/Михаил/Михаэль/Михал и т.п. Единственное, боюсь, что оно может быть слишком "тяжелым" для ребенка..
29.03.2015
Ответить
Аня
Бытует у нас такое мнение, что не стоит давать имена архангелов и что такое имя может оказаться тяжелой ношей для ребенка на всю жизнь.. Хотя и не возбраняется, поэтому не знаю на сколько верно это мнение..
29.03.2015
Ответить
Анна
Понятно, я об этом ничего не слышала:))
Возможно, носить эти имена миссия и непростая, но достойная и великая?! (мысли вслух)
29.03.2015
Ответить
Светлана
Я для себя остановилась на Наиле,так как мужу ничего кроме этого особо не нравится,да и мне вроде по душе. Я люблю Камаль или Кемал, Исмаил, Адиль. Считаю, что они попроше к российскому восприятию
29.03.2015
Ответить
Аня
Мне тоже Кемаль нравится, но у мужа сразу неприятные ассоциации с Ататюрком) Муж смеется, говорит тебе любое, что на -иль или -аль заканчивается подходит) Наиль долгое время было моим любимым, но оно больше татарское, у турков очень редко когда используется, так что если остановлюсь на нем — то прийдется хорошо поуговаривать)
29.03.2015
Ответить
Светлана
Мне подруга написала, что Наиль, похоже на французское Ноэль, что значит новогодний, зимний, а у нас по срокам, как раз так и выходит, что получился наш малыш под Новый год, меня это подкупило, если честно. Так то ,конечно, муж хотел мусульманское сильное имя, но у меня совсем не лежит ни к чему душа
29.03.2015
Ответить
Аня
Я хоть и мусульманка, но тоже не могу себя заставить дать сыну имя как хочет муж, типа Абдульхамид, Абдуллах, Абдулькадир, Абдуррахман и т.п... Хотя, это самые достойные имена, тут не поспоришь.. Я для себя решила, что если уж так, то лучше дам вторым именем одно из имен Пророка с.а.в., например Ахмед, или одного из халифов, как Али или Осман например.. Все равно планируем двойное имя..
29.03.2015
Ответить
Светлана
У подружки бакинской сыночек Али, так здорово, мне нравится, по-русски ласково Алишка. Еще слышала имя Максуд, но думаю все будут переименовывать в Максима. А не задумывались над двойными именами, у меня тут на Бб есть подружка, у нее тоже муж турок,они решились на двойные имена, и удобно, вроде ребенок выберет для себя в будующем основное
29.03.2015
Ответить
Аня
Мне Али тоже нравится, как говорится, просто и со вкусом) Но по семейным причинам, к сожалению, так назвать не можем.. точнее можем, но это как крайний вариант. Максуд для меня как-то грубо звучит. Если постараться, можно найти много созвучных с нашими имен, типа Илья/Ильяс, Михаил/Микаиль, Вейсель/Василий, Денис/Дениз, Максуд/Макс, Паша/Павел и это только то, что первое на ум пришло) но я хочу чтоб сына называли именно мусульманским именем и именем, которое я дала, а не переделывали на свой лад)
29.03.2015
Ответить
Аня
Да, похоже на латинское имя, но при этом чисто восточное)) оно почему-то явно в фаворитах у наших людей, я удивлена, если честно)
29.03.2015
Ответить
Анастасия
У меня подруга-славянка вышла замуж за таджика. Дочь назвали Ширин, так вот, когда кто-то из мальчишек в школе решил назвать ее созвучным русским словом, то она дала в нос и гордо заявила, что в переводе это "сладкая")) и с гордо поднятой головой удалилась)) отца вызвали в школу, на что он сказал, что она права)). Зато теперь ее никто пальцем тронуть не смеет!
29.03.2015
Ответить
Аня
Девочка с характером растет!!) Надо всегда уметь за себя постоять, это точно.. Но все же я хотела бы избежать таких казусов, а муж меня не понимает :( иногда все равно настаивает на имени Хамит или Абдульхамит, а у нас это ж нереально, будут в школе дразнить..
29.03.2015
Ответить
Аня
Да 100 раз уже говорила, и что дразнить будут, и как именно. У него отмазки, типа мы еще до школы может и переедем (что совсем не факт), и что он не хочет сыну выбирать имя, только руководствуясь принцыпом "о шо люди скажут??" В какой-то мере я его понимаю, но это имя не нравится в первую очередь мне, и как я должна называть сына всю жизнь именем, которое мне совсем не нравится :(
29.03.2015
Ответить
Екатерина (закупка для новорожденных)
Дразнить могут с любым именем....все зависит от того, как сам ребенок себя поставит в коллективе. У моей дочки в классе учились два братика двойняшки, зовут их Адам и Мустафа. И никто их не дразнил и имена не переделывал), только Мустафу сокращали до Мустик)
01.04.2015
Ответить
Аня
Ну Адамом и Мустафой уже ни в Украине, ни тем более в России никого не удивишь.. А вот Абдульхамит звучит куда более "колоритно")) Я уже представляю бедных учителей, пытающихся зачитать сие имя из школьного журнала и сколько ошибок они могут в нем сделать за один раз)
01.04.2015
Ответить
Екатерина (закупка для новорожденных)
Сейчас каких только имен нет)) сократят просто до Хамита и все) Главное, чтоб вам имя нравилось, а на остальных внимания не обращайте.... нормальные люди к любому имени привыкнут, а не адекватные к любому прицепятся). Легкой вам беременности и родов, и здорового малыша!
01.04.2015
Ответить
Аня
Вы правы)) И вам того же желаю! Давайте дружить, у нас почти одинаковые сроки)
01.04.2015
Ответить
Екатерина (закупка для новорожденных)
Давайте) А я вот мужа на Ванечку не могу уговорить... а так были бы у нас Иван да Марья)
01.04.2015
Ответить
Аня
Ой как красиво, как в сказках прямо)) ну может еще муж и согласится.. я своего потихоньку укатываю.. как говорится, вода камень точит)) А муж как назвать хочет?
01.04.2015
Ответить
Екатерина (закупка для новорожденных)
У мужа ваще бредовые идеи))) (ну по мне) Добрыня это самое приемлемое из тех, что он предлагает. А еще у него в вариантах Евлампий) Во первых мне не нравится, да и как с таким именем ребенку!? Даже сократить не знаю как? Лампа?)))
01.04.2015
Ответить
Аня
Огооо... а я думала, что это у меня муж-оригинал)) желаю вам женской мужрости и терпения.. Евлампий это то же самое как и Абдульхамит для меня наверное) ну не знаю я как своего сына можно так называть))
01.04.2015
Ответить
Екатерина (закупка для новорожденных)
Я надеюсь он просто шутит, чтоб я пока его с именем не третировала))
01.04.2015
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.