"Мальчик, который хотел стать человеком"
подросткам
"Мальчик, который хотел стать человеком"
Автор Йорн Риэль
Переводчик Л. Горлина
Художник П. Перевезенцев
Издательство Самокат, 2011г.
http://www.labirint.ru/books/264201/
Почему-то у нас в сообществе нет отзыва на эту книгу, видимо ее никто не читал, или не посчитали ее достойной рецензии.
По-моему, книга очень хорошая - настоящая литература. Я читала с удовольствием, и мне не приходилось делать скидку на то, что книга детская.
Серия подростковых книг Самоката неоднородна: есть очень неплохие книги, а есть совсем ерунда. "Мальчик, который хотел стать человеком" - пока лучшее, что я прочла в этой серии.
Очевидно, что само издательство тоже высоко оценило текст этой книги, ведь она издана намного лучше остальных книг серии - на плотном белоснежном офсете,формат больше, иллюстрации двухцветные. Но, видимо, это и сыграло злую шутку - цена выше, продаж меньше, отзывов нет:). Да и тема довольно специфическая, не всем интересная.
В книге рассказана история исландского паренька Лейва, который волей судьбы попал в Гренландию и остался жить с эскимосами. Эскимосы Гренландии называют себя инуитами, что на их языке обозначает "Человек", о существовании других людей они слышали, но считали, что это не более, чем миф. Поэтому появление европейского мальчика в их стойбище взбудоражило всех, шаман даже настаивал на убийстве чужака, но все обошлось и Лейв довольно быстро стал своим.
Жизнь инуитов, такая простая и естественная, без условностей цивилизованного мира, очень привлекла Лейва: они ели, когда были голодны, спали, когда уставали, охотились по необходимости, веселились по возможности, жили там, где удобно. Мальчик сразу почувствовал себя в своей стихии и даже не помышлял о возвращении домой.
Среди эскимосов у Лейва было два друга: брат и сестра Апулук и Наруа. Втроем они пережили немало приключений.
Описывать все события книги не имеет смысла. В ней интересны все эпизоды, и каждый настолько целостный, что взять и кратко пересказать книгу мне сложно.По сути события книги делятся на описание жизни среди эскимосов и среди исландцев, живущих в Гренландии.
Довольно интересно в книге описан быт инуитов, особенности их одежди, присоблений для охоты и утвари, не так чтобы подробно, но достаточно для первого знакомства. Мне, например, было очень любопытно прочитать о том, как эскимосы пережидают снежную бурю, если она их застигнет в пути.
Стоит предупредить, что в книге много жестокости. Немало сцен охоты, довольно откровенных. Нет, там нет смакования процесса, скорее простое описание естественного для жизни в Гренландии процесса.
Помимо этого, есть сцена, где главный герой отморозил себе 2 пальца ноги, при этом ребята дрейфовали на льдине, и в таких условиях им пришлось ампутировать товарищу пальцы. В общем, кое-где текст может показаться кому-то слишком натуральным, и очень впечатлительным детям я бы книгу не давала.
Кроме охоты есть еще одна сюжетная линия, полная жестокости: на поселение исландцев - друзей Лейва, - нападают разбойники, которые вырезают весь "хутор" в отместку за оскорбление. Эти разбойники и эскимосов частенько убивают. Кроме того, в книге есть борьба с медведем - кровь и сломаные ребра, плен, сражение. Да что там, книга начинается с того, что отцу Лейва отрубили голову, и это нормально - кровная месть в те времена была чуть ли не законной. В общем, есть достаточно жесткие моменты.
А вот иллюстрации мне не нравятся, но лучше такие, чем совсем без них.
Глава "Медведица" целиком, если плохо видно, можно увеличить, кликнув.
По-моему в интернете можно найти текст книги в электронном виде.