Про правильный текст маленьких сказок

Пошёл смотреть. Пока обед)

У тебя обозначена обработка.Я только такие две нашел. (((

Который бабушки в дремучих деревнях рассказывали, а за ними собиратели фольклора записывали. Поэтому тексты Афанасьева, Даля, Ончукова для меня правильные, близкие к правде так сказать. А потом уже эти сказки причесывали приглаживали и до сих пор приглаживают. Может я в чем-то ошибаюсь?

Вы про Льва или про Алексея?

Жили-были дед да баба, У них была курочка ряба. Снесла курочка яичко: Пестро, востро, костяно, мудрено, – Посадила яичко в осиное дупелко, В кут (*), под лавку. Мышка бежала, хвостом вернула, Яичко приломала. Об этом яичке дед стал плакать, Бабка рыдать, вереи (**) хохотать, Курицы летать, ворота скрипеть, Сор под ногами закурился, Двери побутусились (***), тын рассыпался, Верх на избе зашатался… А курочка ряба им говорит: – Дед, не плачь, бабка, не рыдай, Куры, не летайте, Ворота, не скрипите, сор под порогом, Не закуривайся, Тын, не рассыпайся, Верх на избе, не шатайся, Снесу вам еще яичко: Пестро, востро, костяно, мудрено, Яичко не простое – золотое. (*) Кут – угол. (здесь и далее примечания – А.Н. Толстого) (**) Вереи – столбы у ворот. (***) Побутусились – выпятились, распузатились.

и Теремок Толстого я не знаю кто переиздал. у речи другой

УшинскийЗолотое яичко.Жили себе дед да баба,И была у них курочка ряба.Снесла курочка яичко:Яичко не простое,Золотое.Дед бил, бил ,Не разбил;Баба била, била ,Не разбила.Мышка бежала,Хвостиком махнула:Яичко упалоИ разбилось.Дед и баба плачут;Курочка кудахчет:«Не плачь дед, не плачь, баба.Я снесу вам яичко другое,Не золотое, простое!АфанасьевЖил-был старик со старушкою, у них была курочка-татарушка, снесла яичко в куте под окошком: пестро, востро, костяно, мудрено! Положила на полочку; мышка шла, хвостиком тряхнула, полочка упала, яичко разбилось. Старик плачет, старуха возрыдает, в печи пылает, верх на избе шатается, девочка-внучка с горя удавилась. Идет просвирня, спрашивает: что они так плачут? Старики начали пересказывать: «Как нам не плакать? Есть у нас курочка-татарушка, снесла яичко в куте под окошком: пестро, востро, костяно, мудрено! Положила на полочку; мышка шла, хвостиком тряхнула, полочка упала, яичко и разбилось! Я, старик, плачу, старуха возрыдает, в печи пылает, верх на избе шатается, девочка-внучка с горя удавилась». Просвирня как услыхала — все просвиры изломала и побросала. Подходит дьячок и спрашивает у просвирни: зачем она просвиры побросала? Она пересказала ему все горе; дьячок побежал на колокольню и перебил все колокола. Идет поп, спрашивает у дьячка: зачем колокола перебил? Дьячок пересказал все горе попу, а поп побежал, все книги изорвал.

и есть еще одна обработка. не знаю чья. я слушаю вместе с сыном аудиосказку Курочка Ряба. там рассказывается про то, что дед с бабой и внучкой ждали из яйца жар-птицу, вынашивали, но нечаянно разбилось яичко. а внутри-то никого и нет! зря так долго ждали, внучку высиживать заставляли. но вывод такой, что главное все целы и здоровы, продали бы жар-птицу — деньги бы истратили, ну и что? а тут всё хорошо, ряба еще снесет яички

Спасибо! Буду искать и сравнивать!) Но Ряба у Толстого великолепна)

Конечно ;+) я всех принимаю :+)

Я для кого эту тему писал?http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/3134081