Книги для изучения цветов (продолжение)
для самых маленькихНедавно я писала об увлечении сына темой цвета и книгах, которые получили его признание на этой волне (мой пост тут). А теперь (спасибо Ника1313 за наводку) у нас появилась еще одна любимая книга: про зайчика, который перекрашивал свою шубку в разные цвета, чтобы стать желтым, как солнышко, зеленым, как трава и деревья, голубым, как небо, или красным, как тюльпан.
Сказка очень простая и милая. Пришла весна, и зайчик, восхищаясь яркими красками природы, захотел стать сначала желтым, потом зеленым, потом голубым, потом красным. Он придумывает разные способы перекрасить свою шубку, но каждый раз его затея не приводит ни к чему хорошему. Например, чтобы стать желтеньким, он измазывает свою шерстку медом и обваливается в одуванчиках. На сладкого зайчика тут же набрасываются дикие пчелы, и, спасаясь от них, он плюхается в ручей. После всех приключений, зайчик встречает мудрую сову, которая показывает ему, что он красив такой, какой он есть.
Зайчик - натура творческая во всех планах, разговаривает он стихами, на ходу цитируя классиков - Лермонтова, Тютчева, Фета. Из уст этого милашки бессмертные строки звучат очень забавно :)
Или вот:
Иллюстрации очень нежные и яркие, ребенка просто не оторвать от них, сам листает, рассматривает, болтает что-то себе под нос. Мне очень понравилась достоверность, с которой изображена природа: каждый цветок здесь не просто цветок, "собирательный образ", как в большинстве детских книг, а конкретный цветок, существующий в природе - тюльпан, нарцисс, колокольчик, сирень или незабудка. На иллюстрациях много разных животных, птиц, насекомых, с познавательной точки зрения книга очень полезна.
По формату книга на несколько сантиметров шире А4, бумага - плотная меловка, не бликует, обложка твердая.
PS: Книга очень понравилась Илюше, и я довольна покупкой. Еще порадовалась, что у "АСТ" (это издательство у меня не входило в число любимых) есть такие хорошие книги.
Но не могу передать, какую досаду я испытала, когда нашла в интернете разворот оригинального англоязычного издания... Даже не знаю, показывать или пожалеть вас?
Видите отворот страницы справа, где нарисованы лисичка, белочка, сойка... В нашей книге этой части иллюстрации просто НЕТ, она срезана! В книге, изданной "АСТ", обычные страницы без отворотов :(
Впрочем, даже такая ложка дегтя не может испортить бочку меда, книга все равно хороша :)
Валерия
Есть у нас такая книжечка, по иллюстрациям очень нравится по тексту иногда противоречивые чувства)))
06.11.2014
Ответить
Катерина
Какая красота!!!!! Спасибо за Ваш пост!!!! Срочно в корзину, срочно выкупать!!!!!
09.08.2014
Ответить
Наталия
У нас есть такая, очень красивые иллюстрации и хороший текст. при чем в отзывах было что для малышей, но текст оказался намного глубже чем я думала так что книга многогранна, особенно в конце удачно что всех Бог создал разными и т.п. я не из религиозных, но ребенка хочу приобщать и мне нравится когда это вскольз упоминается в книгах. Книгу отличная, я смело рекомендую!
08.08.2014
Ответить
Natasha
Галя, а можешь дать название или автора на англ.языке, а то у меня английскую книгу что то не получается найти
08.08.2014
Ответить
Наталия
Кого заинтересовала, ловите, пока со скидкой http://my-shop.ru/shop/books/1493306.html
08.08.2014
Ответить
Александра
Еще вот в этой книжке хорошо раскрывается тема оттенков цвета: http://www.labirint.ru/books/433745/И в этой: http://www.labirint.ru/books/413972/ Но это уже для детей постарше :)
08.08.2014
Ответить
Galka
Первая у меня давно в отложенных, но она пока не по возрасту нам, о второй и вообще не говорю :)
09.08.2014
Ответить
Белла Енотова
ой какая классная!.. прям тоже захотелось!.. вот только мед, свисающий с ветки - это что-то прям в стиле Дали %))))
08.08.2014
Ответить
Татьяна
Иллюстрации очень красивые, это правда))) а вот текст мне совсем не нравится((( используем ее как книгу для рассматривания.
08.08.2014
Ответить
Galka
Ну нееет, она заслуживает большего, чем просто быть книгой для рассматривания! Даже если не нравится перевод, история то замечательная, ее можно и своими словами пересказать :) Я читаю текст, как есть, только в некоторых местах заменяю речевые обороты, которые мне кажутся слишком длинными и сложными, но это только вопрос возраста читателя. И вместо "заяц-чудак" я читаю "зайчик" или "зайчонок", в оригинале он вообще-то Quiet Bunny...
09.08.2014
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.