Наше чтение в 2 года. Часть 1: картонки, поэзия
дневник читателяРешилась я, наконец-то, написать обзор книг, которые мы сейчас читаем. Он будет разбит из три части.
В первой наши книги-картонки, которые читали в основном с полутора лет до двух и читаем до сих пор, а также поэзия.
Читали мы летом не так что-бы много, в основном перед ночным сном около часа. Мы вместе выбираем 4-8 книг, поровну прозу и поэзию, и читаем через одну.
Иногда бывает сложно, дочь у меня очень болтливая и считает нужным обсуждать книгу прямо во время чтения, так что мне приходится постоянно ее одергивать. Но в целом мы обе получает большое удовольствие от чтения. Отдельное, когда ребенок начинает рассказывать что-то из книг и узнавать сказочных героев.
Наше чтение в 2 года. Часть 2: проза
Наше чтение в 2 года. Часть 3: гляделки, познавательные
Наши новогодние книги на 2,5 года
Почти все эти книги мы тоже до сих пор читаем, но уже не так часто.
Сначала покажу картонки на возраст 1,5-2 года, они у нас появились после прошлого обзора.
В посте я не стала выкладывать все фотографии, которые сделала, весь альбом можно полистать тут. Фотографии кликабельны, их можно увеличить и почитать.Мишка, бурый мишка, кто там впереди?
Эта книга была хитом у нас лет до двух, и до сих пор дочь ее очень любит, сама листает и рассказывает, кто там впереди.
Книги Карла вообще все интересные и познавательные, эта отличается большим форматом и наличием окошек-шторок. За каждым окошком прячется животное определенного цвета.
Я думаю, Мишку можно рекомендовать с года - для изучения и закрепления цветов, ну и повторения животных. Плюс эти окошки хороши тем, что они отодвигаются, как шторки, а не открываются, как дверки - не мнутся, не рвутся, легко закрываются и открываются, а ребенок просто счастлив.Грубиянка в крапинку
Еще одна хитовая книга Карла. Мы ее начали читать примерно в полтора года и до сих пор она в рейтинге любимейших.
Здесь грубая божья коровка ищет с кем бы ей подраться, при том соперник ей нужен покрупнее. В книге наглядно показано возрастание размеров животных: если оса размещается на страничке шириной в несколько сантиметров, то кит занимает 3,5 разворота.
В будущем по книге можно изучать время, положение солнца в разные часы, а пока мы повторяем животных и их особенности (жало у осы, клешни у омара), размеры, учимся вежливости и где бы еще Варя увидела тлю:) Текст книги не лишен юмора, так что читается весело.
Половинки
Половинки - единственная книга издательства Поляндрия в нашем доме. Тоже одна из любимейших до сих пор.
Добрые складные стихи о том, что вдвоем (втроем) лучше, чем одному. Но самое главное, конечно, это идея с половинками, которые соединяются и образуют фигуру.
В полтора года повторение фигур нам было очень актуально, думаю, в какой-то степени книга помогла закрепить начальные знания по геометрии. Кроме фигур можно повторять еще и цвета.
Большое и маленькое
С этой чудесной книги началось наше постоянное чтение прозы, тоже в возрасте около полутора лет. До этого мы читали практически одни стихи. Удивительно, но я ее не собиралась покупать. Взяла в Ашане на полке с распродажными книгами рублей за 80. Как я рада, что все-таки ее купила. Она идеальна в качестве первой прозы - очень добрый короткий рассказ о маленьком старичке и его питомцах. Нежные иллюстрации Виктора Пивоварова совсем не смотрятся на фото. Они оживают в книге.
Здесь удивительным образом раскрываются понятия большой-маленький, ведь поначалу кажется странным, что в маааленьком домике есть большааая комната.
В продаже книги уже нет, может быть переиздадут или еще осталась где-то в оффлайне.
А с этой страницы с текстом начался интерес Вари к буквам.
Мой Лизочек
Еще одна чудесная картонка про неизвестное крошечное существо Лизочка. Стихи простые и даже неоднозначные, но чем-то притягательные, может своей певучестью или оригинальностью:
"Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из крыльев комаришки
Сделала две себе манишки,
И в крахмал, и в крахмал.
...
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из скорлупы рачонка
Сшил четыре башмачонка
И - на бал, и на бал.
...
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что, надувши одуванчик,
Заказал себе диванчик,
Тут и спал, тут и спал."
Простор для фантазии огромный. С детьми постарше можно придумывать сотни других окончаний четверостиший. Мы пока с Варей просто его читаем или наизусть вспоминаем, когда гуляем.
Иллюстрации Ладаш очень интересные, именно в этой книге они мне нравятся, в других книгах серии - пугают. Вся книга в альбоме. Ссылка была выше.
Таня и солнышко
Таня и солнышко - еще одна хорошая книжечка для перехода от поэзии к прозе. Здесь текст наполовину в стихах, на другую половину - в прозе.
Текст незамысловатый: Танечка горюет, что солнышко садится, и разные животные: петушок, лягушки, кузнечик, пытаясь ей помочь, поют солнышку песни, чтобы оно не садилось,
"...Но солнце не слышало, и опускалось,
И от него ничего не осталось"
В конце Танечку успокаивает мама, рассказав о том, что утром оно опять появится.
Чудесно, что книга проиллюстрирована Савченко (он же нарисовал Карлсона, например). Для картонок этой серии издательства АСТ вообще чудо увидеть достойные иллюстрации.
Про Танечку Варя тоже очень любит слушать до сих пор. Жалеет ее.
Зоопарк
Зоопарк попал к нам совсем недавно и явно очень поздно. И хотя это безусловный хит у многих детей разных возрастов, у нас к книге все отнеслись прохладно. Я разочарована.
Вообще книга хорошая, в ней много тактильных вставок: меховые хвосты и бока, искусственная кожа разной текстуры, шершавый язык, липкий осьминог, но все такое искусственное. Видимо, я просто не любитель всех этих вставок из-за того, что они далеки от реальности и по сути своей бесполезны. Ракушка меня вообще удивила и расстроила - начитавшись отзывов, ждала мягкую нежную вставку, а там просто подушка под пластиком.
Есть в книге три подвижных элемента: кенгуру прыгают, птенцы открывают клювы и кабан машет головой - меня не впечатлило, Варю немного повеселило. Больше всего ей нравится большой бархатный жираф.
Вот, видимо, нужно быть любителем подобных книг.
Я бы ее посоветовала годовасам - самое то.
Теперь о нашей поэзии.
Как-то повелось, что мы чаще всего читаем длинные стихотворные сказки, а короткие стихи идут хуже. Поэтому Сборники типа Вежливого слона у нас пока не в почете.
Баллада о маленьком буксире
Одна из любимейших книг Вари, буксир она обожает, просит читать день ото дня и даже как-то на вопрос: "Как твое имя?" ответила "Антей":) И конечно мы побывали в порту.
Если у кого-то еще нет, настоятельно советую купить вне зависимости от возраста детей - баллада универсальна. Всю ее глубину постигнет разве что старший школьник, но и кроме
этого в ней много интересного.
Трогательная история о маленьком буксире, который день и ночь работает в порту и грустит об океане.
Олейников. Тут он просто превзошел себя, по-моему. Я не отношу себя к его поклонникам, хотя его иллюстрации мне нравятся часто, но такой полной гармонии с произведением у него больше не помню. Симбиоз текста и иллюстраций превратил книгу в маленький шедевр.
Такие чудо-корабли рисует художник.
А это мой любимы разворот.
Это вид из кабины подъемного крана на Неву и на буксир. Конкретно об этом кране в балладе нет ни слова, художник сам придумал эту историю: сигареты, газета, фото любимой девушки и нашего буксира, на котором она работает коком.
Такой маленький ньюанс, но для меня он сделал книгу. Я по-другому взглянула на Олейникова. Я думала, он ремесленник, но, если и так, то он знает свое дело.
Луговая считалочка
Очень приятное стихотворение, где на каждой страничке мы встречаем мамочку с определенным количеством детенышей от одного до десяти:
"На ручье запруду строят из ветвей
Матушка-бобриха и шесть её детей.
"Грызите!" - мама говорит.
"Грызём!" - кричат они.
И от шести осинок остались только пни."
По сути это перевод старинной английской детской песенки. В конце книги есть текст на английском и ноты. Мне кажется, распевая эту считалочку любой ребенок быстро научится считать. Я бы ее рекомендовала всем, кому не поздно.
Иллюстрации Рожанковского очень хороши - спокойные и атмосферные.
Лягушонок женится
Эту книгу Лангстаффа, в отличие от Луговой считалочки, нужно распробовать. Она не так полезна и оригинальна, это просто английский фольклор, но с изюминкой.
Лягушонок сделал предложение мышке, и в итоге получил согласие её дядюшки.Чего стоит его: "Да будет так! Клянусь хвостом!". Я хохочу.
И начинается кутерьма со свадьбой: всякие насекомые и зверьки приходят и приносят кто что может, помогают и веселятся. Ну а в кульминации:
"Пришел последним старый кот:
Ух, разгоню я этот сброд!"
Весело, в общем.
Книга совсем не обязательная, и не каждый ее оценит, я прочла ее в магазине и решила, что нам она нужна.
Варя же пока не очень ее понимает.
Иллюстрации Рожанковского здесь немного другие, но тоже очень хороши: через разворот они то цветные, то двухцветные.
Приключения серого Маламыша
Книга про озорного мышонка Маламыша у нас до сих пор прочитана не до конца. Варю хватает на 10-15 страниц, дальше она скучает, хотя Маламыша хорошо помнит и сама достает почитать. Мне кажется проблема в немного нескладных стихах.
Сама история довольно интересная: мышонок выходит в большой мир, чтобы найти запропастившуюся куда-то маму. Пережив немало приключений, он возвращается домой с маленьким другом. И все-таки читается она как-то сложновато, не на одном дыхании, не захватывает.
Однозначно, книга не обязательная.
Иллюстрации Власовой здесь своем не такие, к какими мы привыкли - нежные, четкие, малышковые. Мне очень нравятся.
Голубой щенок
Это произведение Энтина многим известно по мультфильму. Я так вообще знакома была только с песнями из него - по сборнику песен из мультиков.
История о голубом щенке начинается на Собачьем острове, где все над ним смеются:
"Голубой, голубой,
Не хотим играть с тобой".
"... Я обижен злой судьбой,
Ах, зачем я голубой."
Нет, я понимаю, что во времена Энтина эти фразы не звучали двусмысленно, но сейчас они меня немного напрягают.
В остальном книга отличная.
Щенок, расстроившись, пошел искать лучшей доли и познакомился с бандитом - Котом. Тот, смекнув, что голубой щенок чего-нибудь да стоит, заманил его и продал пирату.
Но, конечно, не обошлось без смелого моряка, который спас щенка, да и сам он не сидел без дела.
В общем, вернулся щенок на свой остров героем.
Есть еще один минус у книги - читать ее тяжело, потому что сразу хочется петь, ну как тут можно просто читать:
"Я и ты такие разные.
Ты и я такие разные.
Но горячей дружбой связаны,
Мы с тобой.
Слово пиратское свято,
Будем дружить навсегда.
Я уважаю пирата.
А я уважаю кота."
Я не могу это читать, я пою:)
Да. Дочь. Ей книга нравится. Без дикого восторга, но нравится.
Косолапая песня
Короткая стихотворная сказочка - авторское продолжение Усачёва народного стишка про Мишку косолапого.
Мишка очень расстроился, что его все называли косолапым, пришел домой, а мама его успокоила: мол и я косолапая, и дед твой. Все мы такие. И понял медвежонок, что это его особенность и стал ею гордиться.
Проиллюстрировала книгу Ольга Ионайстис. Не скажу, что мне нравится, но лучше, чем с какими-нибудь компьютерными иллюстрациями.
А вот бликует картон от вспышки сильно.
Варе нравится.
Неумейка
Еще одна картонка. Неумейка - прекрасное стихотворение, помню его из детства, всегда любила. Частенько думала, как дальше бедняга почтальон ищет по свету Неумейку и даже побаивалась получить это письмо:)
У нас первое издание Нигмы на картоне, сейчас его в продаже нет, но есть на офсете с мягкой обложкой, наверное, оно и лучше - места меньше занимает.
Иллюстрации Огородникова хорошие, озорные, как всегда.
Варьке Неумейка нравится. Читаем не так давно - месяца 2, а вот мучает эту книгу она уже около года - картонки всегда лежали в доступе.
Приключения Бибигона
Новая любовь у нас - Бибигон, а за одно и Индюк.
История покорилась нам не сразу - начинали читать несколько раз - не пошло. Потом-таки пошло, но пришлось разбить на 2 дня, целиком историю за раз Варя не осиливает, устает, и мы переключаемся на другую книгу.
История в духе Чуковского про хвастливого лилипута с Луны Бибигона и злого волшебника Брундуляка, превратившегося в индюка. Все происходит во вполне себе не сказочном месте - в Переделкино. Там на даче Корнея Ивановича живет и воюет со всеми подряд Бибигон:)
Ладно, чего расписывать, кто его не знает, Бибигона-то?
А вот иллюстрации Базановой - просто сказка. Такие они чудесные яркие, сказочные. Я все смотрю-смотрю на ее Алису для малышей. Вроде и не считаю нужной эту книгу в пересказе, а так хочется ее иллюстраций еще.
Издание достойнейшее - и текст, и иллюстрации, и качество.
Груффало
Мы очень любим Груффало с орешками внутри :)
Груффало читаем давно и все еще считаю, что рано. Ну не способен 2-х летний ребенок понять весь юмор этой сказки, а что поделать, если книга ему уже полюбилась? Приходится читать.
Конечно, это одна из лучших книг Дональдсон, ее плюс в оригинальности сюжета и самого Груффало, юмор великолепный.
Поход за чудесами
Мне же она очень нравится. Здесь три истории- путешествия насекомых:
"Сестры мушки-хохотушки,
Путешественник- Паук,
Носорог, отважный жук,
Муравей-изобретатель,
Светлячок - ночной писатель,
Вся семья сороконожек
(В сумме ровно двести ножек),
Музыкант-певец сверчок
и Кузнечик-старичок".
.
Истории очень неплохие. Так, в первой из них друзья пошли в поход за чудесами, дорога привела их не много, не мало - на Луну. Хлебнув ее прелестей и вернувшись, наконец, в родной лес, они поняли, что их дом и есть настоящее чудо.
Иллюстрации не менее чудесны.
К сожалению, книги давно нет в продаже.
Кот и Пёс
Кот ненавидел Пса за то, что он Пёс.
Пёс ненавидел Кота за то, что он Кот.
И так было, пока их не примирил забор, а точнее разговор, который состоялся благодаря этому забору.
И понял Пёс, и понял Кот, что они оба любят закат, и не любят компот, а при таком родстве сердец вражда глупа! Вражде конец!.
И стали Пёс и Кот лучшими друзьями, и вечером всегда ходили к реке смотреть на заказ.
Их осуждали все коты и собаки в округе, никто не ждал ничего хорошего от такой дружбы. Но все оказалось иначе: и Кот, и Пёс на деле доказали, что они настоящие верные друзья.
Иллюстрации Майофиса здесь более детские, чем обычно, мне так показалось, в них больше цвета и мягкости. Все гармонично.
Шах-Петух
Татарскую народную сказку в стихах не купить я не могла :)
Сказка эта о хвастливом петухе, называвшем себя "Шах, падишах":
" Я - хан,
Я - султан
Не боюсь я человека -
КУ-КА-РЕ-КУ!"
Конечно, для него все закончилось грустно.
Проиллюстрировал книгу Васнецов. Я бы сказала, что иллюстрации неожиданно сказочные, пестрые, с кучей деталей. Очень красивые. Петух в тюрбане, курочки в сапожках и сережках - очень колоритно.
Варя с интересом слушает и разглядывает картинки. Куры вне конкуренции.
На Горизонтских островах
Заходер - один из тех авторов, чьи стихи читать легко и приятно: нет спотыкалок, неровных рифм, нелогичных поворотов сюжета.
Содержание у сборника довольно богатое, состоит из циклов:
Школа для птенцов,
Бочонок собачонок,
Мартышкин дом,
Про собачечек,
На Горизонтских островах.
Мы читаем выборочно из каждого.
Проиллюстрирована книга "ранней" Бугославской. Иллюстрации прекрасны. Здесь они уместны, как нигде.
В издании традиционно очень плотный офсет.
Эта книга есть еще в мини формате
Поиграем! Стихи
Стихи Токмаковой тоже не так давно встали на нашу полку чтения. В основном из-за "Букваринска", т.к. сейчас мы потихоньку учим буквы. Варе, конечно, очень нравится это стихотворение.
С Токмаковой все не так хорошо, как с Заходером. Здесь уже не всякий стих понравится. Лично я не любитель.
Иллюстрации в этом сборнике мне не нравятся - книгу покупала на заре собирательства, но что-то так и не нашла, чем заменить. Будем читать такую.
Глупая лошадь
А вот этот маленький сборник, наоборот, всем хорош: стихи Левина, иллюстрации Антоненкова.
Здесь собраны чудесные стихи Левина, стилизованные под английский фольклор. Страшная история с биноклями вообще верх мастерства:)
Есть в книге и простые стихи, вроде всем известной Глупой лошади, которая в хорошую погоду ходила в хороших галошах, а в плохую - в галошах поплоше.
Иллюстрации Антоненкова здесь в самую точку, такие английские:)
Белый дом и черный кот
Тонкий сборник польских стихов от Мелик-Пашаева.
Здесь три стихотворения в переводе Заходера, Первое про Черного-черного кота в белом-белом доме:)
В сборнике Заходера "На Горизонтских островах" это стихотворение тоже есть. Здесь оформление Бугославской явно проигрывает Порет.
Стихотворение про пана Трулялинского очень веселое: труляля, да траляля. Все вокруг только и делают, что поют. Оно явно было у меня в детстве, так неуловимо всплывает в памяти.
Ну и триллер о том, как клей сбежал и все склеил.
По мне, так жутковатый, но тоже веселый.
В целом, книга не обязательная. Кроме потрясающего черного кота Порет мне тут почти ничего и не нравится. Ну а Варя слушает с удовольствием, но сама книгу эту не достает.
Стихи и сказки для самых маленьких
Маршак-долгоиграющий. Не знаю, сколько еще лет мы будем его читать, но расстанемся с ним явно не скоро.
Об этом сборнике говорено-переговорено: иллюстрации ругают все, кому не лень. По мне так они так себе, но терпимые. Когда я его покупала 4 года назад, вообще ничего приличного не было. Сейчас вроде бы что-то есть, но менять мы уже не будем.
Лично для меня была открытием "Сказка об умном мышонке", в детстве я обожала "Сказку о глупом мышонке" и требовала читать ее постоянно, и всякий раз расстраивалась, что кошка съела мышонка. А тут такое продолжение. Хотя, кто знает, может, эта сказка совсем о другом мышонке.
С Варей читаем наиболее длинные стихотворения-сказки.
Варька больше всех любит Хорька из "Сказки об умном мышонке".
Сказки Корнея Чуковского в картинках В. Сутеева
Еще одна книга на года. Периодически мы забываем о Чуковском на несколько недель, а потом опять начинаем читать. Пока только Телефон, Тараканище, Айболит и Федорино горе иногда.
У меня издание 2006-го года, качество в ней, мягко говоря, не очень. Видела в магазине более новые переиздания, там все много лучше: и цвета чище, и линии четче.
По-моему, рисунки Сутеева к Чуковскому одни из лучших, ну и, конечно, ностальгия.
Варе Чуковский очень нравится, особенно Тараканище и Телефон. Удивительный этот Чуковский, такую белиберду понаписал, а дети обожают. Гений!.
Краденое солнце
Еще один сборник Чуковского с илл. Калиновского. Читаем его дублем, то есть то Сутеева, то Калиновского. Варя сама выбирает, видимо под настроение. Единственное, что ее тут расстраивает, что нет вертолета, который тащит бегемота из болота. Всегда пытается найти:)
Мне же эти иллюстрации Калиновского нравятся с каждым разом все больше, такие они яркие и лохматые. Поначалу они кажутся чересчур авангардными и даже карикатурными, но со временем в них влюбляешься. Важно, что Варя на этих картинках всех животных узнает, а значит, они вполне себе реалистичные.
Улитка и Кит
Еще одна любимица. Уже около года мы ее читаем и не надоедает. наверное, потому что Варя любит все, связанное с морем.
Замечательная история о том, как улитка путешествовала по миру на хвосте великана-кита, и однажды спасла его, когда он выбросился на берег.
Местами довольно трогательно.
Вообще книги Дональдсон я всегда сначала читаю в отсканированном виде, и нравятся мне далеко не все, я отобрала лишь четыре:
"Хочу к маме" - была абсолютным хитом у нас с 1г до примерно 1г и 8 мес, и сейчас мы ее периодически читаем.
"Улитка и Кит" тоже любима давно.
"Груффало" тоже уже любим дочкой, хотя и не до конца понятен,
и в резерве еще "Дочурка Груффало". Остальное не прошло цензуру:)
Щенок и котенок
Ну и последняя наша стихотворная история - о щенке и котенке. Сюжет прост: в одной квартире живут щенок и котенок, летом их вывозят на дачу, и там они переживают разные приключения, простые житейские: щенок ходит с хозяином на охоту, котенок ловит мышей. Так незаметно они растут и возвращаются совсем большими.
Не скажу, что прям очень интересно. Спокойное чтение для разнообразия.
Иллюстрации Чарушина вполне симпатичные, но, как мне кажется, печать не идеальна. Впрочем, для этой серии Амфоры это нормально.
Вава слушает с интересом, но, по-моему, ее больше привлекают рисунки.
Книги уже нет в интернет-магазинах, но еще должна лежать в оффлайновых.
Уфф.
На днях постараюсь написать про нашу прозу.
Продолжение: