Старый Дом

Это история о Доме, о людях, о семье, о времени; о том, как все меняется и о том что все мы не вечны в этом мире.

Но, какой бы ни была жизнь, какие бы беды и горести не выпали на нашу долю, они не будут бесконечными, вслед за ними придет покой, радость, тепло; дети, любовь. Ну а в конце мы уйдем, чтобы уступить место кому-то другому...

Книга о Доме.

О доме?

Обо всех.

Обо всём.

Книга большого формата, не тонкая - 64 страницы, но текст представляет собой небольшое стихотворение на 62 строки.

Каждое четверостишие посвящено определенной вехе жизни Дома, а на следующем развороте запечатлён его "портрет" из этого времени.

Начинается всё в 1900-м году, но на Дом предстает перед нами не новорожденным малышом, нет, он уже старик, полуразрушенный, забытый и затерянный в глуши. Ему уже 245 лет. Он видел много людей: их рождение и смерть, он слышал их и ЖИЛ с ними, он был гнездом для нескольких поколений. Но теперь он слеп и глух, ведь он давно заброшен.

И вот, в начале истории, в 1900-м году Дом просыпается - его разбудили дети, которые забрели в эти места в поисках ягод и грибов.

Потом пришли рабочие. И вот уже новая семья въезжает в отремонтированный посвежевший дом.

Дому предстоит прожить еще сто лет. Вместе с новой семьей, со своей хозяйкой, быть свидетелем свадеб, рождения, похорон, праздников, войн.

А конец своей жизни Дом опять проведет в тишине и темноте, пока не придет время освободить это место для Нового Дома.

В целом стихотворение Дж. Патрика Льюиса получились грустным, но грусть эта красива.

Пересказ выполнила Марина Бородицкая, для многих - это знак качества. Я уверена, что она сделала его отлично.

Ну и то без чего, наверное, это произведение осталось бы в тени - иллюстрации Роберто Инноченти. Они потрясающие! Те, кто любят его Пиноккио, оценят их и здесь.

Невероятное удовольствие разглядывать эти, не побоюсь это слова, картины, находить на них различия, узнавать, чем жил Дом все это время. Мы видим изменения в Доме - новые постойки, надстойки, какие-то улучшения или элементы модернизации. Вот тут кот белый, в потом уже... другой, вот яблоня еще совсем молодая и гнется от ветра - а вот она уже стала крепким деревом, вот рядом с колодцем появилась новенькая колонка - а вот она уже вся проржавела.

С людьми сложнее, их много, а лица часто не видны, так что мне совсем не очевидно, кто есть кто.

Замечательно, что проиллюстрирован Дом не только в разные годы, но в разные времена года.

В общем, чудесная книга, ни секунда не пожалела о ее приобретении.

НО, конечно, не мастхэв, не для тех, кто относится к книгам практично и предпочитает не покупать такие дорогие книги с небольшим содержанием. Она больше для ценителей.

Форзац, нахзац в книге очень простые. При пестроте, которая царит внутри книги - это выглядит очень уместно.


Лабиринт