Метла и металлический шарик
младшим школьникам
Очень английская сказка! Волшебные приключения в сдержанной британской манере.
Метла и металлический шарик
Автор: Нортон Мэри
Художник: Челак Вадим
Издательство: Лабиринт, 2014 г.
Вообще-то я не планировала покупать эту книгу, хотя очень хотела почитать. Всё дело в том, что не люблю иллюстрации Челака, местами они меня прям раздражают. Но, оказалось, что в этой книге они мягче, чем в других, и в целом мне понравились.
В итоге книга меня порадовала, и я обязательно приобрету вторую часть, потому что этой маловато:)
Однажды летом трое Лондонских детишек гостили у своей тетки в деревне, где познакомились с настоящей колдуньей. Она хоть и была только начинающей ведьмой, но уже кое-что могла.
В обмен на молчание мисс Прайс, именно так звали колдунью, подарила детям волшебство: она заколдовала латунный шарик от кровати: если его прикрутить на его мето и загадать желание, можно было тотчас перенестись куда угодно вместе с кроватью.
Вроде бы чудесная идея, но путешествовать на кровати не очень-то удобно, тем более, что делать это можно было только ночью.
Конечно, в первое же свое путешествие ребята ввязались в историю: младшему очень захотелось к маме, и вот, они всей компанией оказались на мостовой Лондона перед запертой дверью своего дома. Ночью, на кровати, в пижамах. Само-собой они привлекли внимание не только множества прохожих, но и полиции. Чудом удалось им вернуться обратно в Бедфордшир.
В другой раз они были более предусмотрительными: выбрали на карте необитаемый остров, и отправились туда вместе с мисс Прайс. Но и тут всё оказалось не так просто - остров оказался не таким уж и необитаемым.
Всё закончилось хорошо, хотя и не без последствий:) И, конечно, с намёком на продолжение.
Не могу сказать, что сказка очень уж захватывающая, но довольно интересная, детям лет 7-8 должна очень понравиться.
Возвращаясь к иллюстрациям, хочу еще раз написать, что в целом они мне понравились, хотя стиль Челака меня отпугивает. Например, растрепанная неопрятная мисс Прайс Челака совсем не совпала у меня с ее же описанием автора, как женщины аккуратной и всегда выглядящей безукоризненно.
Само издание очень хорошего качества: приятная меловка, необычная обложка с вырубкой. Порадовало, что вначале книги есть статьи об авторе и художнике.
Само издание очень хорошего качества: приятная меловка, необычная обложка с вырубкой. Порадовало, что вначале книги есть статьи об авторе и художнике.
Юленька Третьякова
Светлана, а какие в книге индейцы и карта острова с высоты попугайского полёта?!
19.04.2015
Ответить
felisa
А как ты относишься к иллюстрациям Челака?:) Если положительно, то почитай хотя бы часть. В сети текст есть, правда я видела только с другим переводом, но не суть.
18.04.2015
Ответить
ЮЛиса
Спасибо, Света. Не знаю что делать с желанием купить книги на возраст 5-10 лет))). Старший перерос, а младшему далеко на вырост, но книгу хочется)).
18.04.2015
Ответить