Тимо Парвела "Элла в первом классе. Элла, Пат и второй класс"
младшим школьникамВ связи с тем, что издательство "Розовый жираф" начало выпуск книг про Эллу, прочитал первые две книги, которые выпустило в 2008, 2010 гг. издательство "Северная книга".
1. Элла и шантажист.
2. Элла в театре.
3. Элла на экскурсии.
4. Элла и мучительница
5. Элла и Пат
6. Элла и Злюк
7. Элла в ночной школе
Это чисто развлекательные, юмористические книги финского писателя про младшешкольников, которые искренне пытаются понять, что они такого сделали в очередной раз, вызвав небывалый интерес взрослых к своим персонам. А их учитель, хоть и взрослый человек, но уже опытный педагог, пытающийся двигать обучение детей не смотря ни на что. Но это не всегда ему удаётся.
Чтобы Вы могли оценить, насколько юмор согласуется с Вашими понятиями о детской книге, приведу один отрывок из "Эллы в ночной школе":
Правила были очень простые, и их было совсем мало.
- Первое правило: любой, кто нарушит хоть одно правило, будет расстрелян на рассвете, - сказал учитель.
- Дорогой, поспокойнее, пожалуйста, - попросила жена учителя.
- Второе правило: все запрещено!
- А как же… - начала было Ханна.
- Это тоже запрещено, - прервал ее учитель и закончил торжественную часть словами: - Итак, если все будут соблюдать эти простые правила, составленные мной на благо всех, ночная школа пройдет весело и беззаботно.
- Ух ты, вот это здорово! Всего два правила, - обрадовался Пат.
Лично мне во время чтения было смешно. Временами очень смешно. Но всегда смех сопровождался фразой: "Вот же идиоты!".
Издания 2008, 2010 гг. содержат чёрно-белые иллюстрации Маркуса Маялуома. Довольно карикатурные, поэтому я сначала не принял их. Но когда я увидел чёрно-белые рисунки Сабины Вилхарм в издании 2015 года, то стал ценить творения Маркуса. Потому что их карикатурность харАктерная, даже немного жаль, что новое издание вышло с другим художником.
По итогам прочтения цикла книг про Эллу, я захотел с ним познакомить и дочку. Отправился в магазин и вот что увидел: небольшая тоненькая книжечка с белыми листами и не очень яркими чёрно-белыми иллюстрациями, стоимостью 350-450 рублей. Всё это вместе оказалось несколько неожиданно, так что пока взял паузу в покупке.
А Вашим детям нравится читать про Эллу?
Ольга
Добрый день!
У сына это одна из любимых книг. В одном ряду с Эмилем, Зоками и Бадой, Манюней. Читали первый раз лет в 8. С тех пор перечитывал не один раз.
29.09.2015
Ответить
ЮЛиса
Я прочитала одну, прикольная, но за такую цену точно бы не купила, тем более старшему они будут не интересны скорее всего, а младшему, естественно, рано. А вот у младшеклассников эти книги, мне кажется, будут хитами.
29.09.2015
Ответить
Ирина
В первом классе у детей это был хит. Даже потом дарили всем на какой-то школьный праздник. Вообще со школы моему сыну нравились книги, где героями являются его ровесники.
29.09.2015
Ответить
Юлия
Лично мне во время чтения было смешно. Временами очень смешно. Но всегда смех сопровождался фразой: "Вот же идиоты!".
Ты процитировал мои мысли))))
Только я слушала, как читала дочка. Та, вообще хохотала до икоты)))
29.09.2015
Ответить
Любовь
ой!не надо было мне спешить с покупкой..наверное,все и ограничится одной книгой из серии.. для меня.
28.09.2015
Ответить
Актриса Весна
Купила на выставке за 300р. РЖ нужно на выставках брать.
Про дочь не скажу, самой мне такие книги очень нравились. )
28.09.2015
Ответить
Матти
А мне кажется, это очень глубокие книги!))
Хорошо сказано про "ценить Маркуса"! Я тоже стал его ценить! В Финляндии издавались с цветными его рисунками, - ты бы увидел, стал ценить ещё больше))
28.09.2015
Ответить
Матти
Я сам их давно не видел... Надо поискать, где-то в и-нете было. Обложки точно были!
28.09.2015
Ответить
Матти
Мне тоже... Там есть продолжение серии - по одной истории в книжке вроде бы, в России не издавались. Вот бы их! Но РЖ художник не очень радует...
28.09.2015
Ответить
Папа
Теперь это уже не важно. С кем начали, с тем и продолжат. Альтернативы всё равно у нас нет.
28.09.2015
Ответить
Папа
Сабина Вильхарм (Sabine Wilharm , р .1954 )
Родилась в Гамбурге. Немецкий художник и иллюстратор детских книг .
Училась иллюстрацию в университете прикладных наук (Fachhochschule fur Gestaltung ) в Гамбурге. После окончания в 1976 году с Siegfried Oelke и Wilhelm M. Busch , работает как независимый иллюстратор детских книг.
Особенно известна благодаря дизайну обложки книг о Гарри Поттере, издаваемых в Германии. Кроме книжных иллюстраций она также работает по созданию мультфильмов и комиксов для журналов , таких как Der Spiegel и Stern. В период с 1984 по 2009 год она вела учебный курс по иллюстрации и свободному рисованию в университете прикладных наук fur Gestaltung в Гамбурге.
Она является покровителем детской книги Hamburger Kinderbuchhauses в Altonaer Museu.
Отсюда.
28.09.2015
Ответить
Матти
Я чувствую, что не по-советски рисует!))
А финские не находятся пока рисунки. Вот только такие
28.09.2015
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.