Маугли. Редьярд Киплинг. Илл. С. Артюшенко
Средним и старшим школьникам
Еще один Маугли к имеющимся трем поселился у нас дома - вот такая, особая любовь к произведению Редьярда Киплинга. И ведь невозможно пройти мимо этого издания! С первого взгляда на обложку книга покоряет раз и навсегда. Дикие, дремучие, темные и непроходимые джунгли и освещенный золотистыми лучами солнца Маугли на могучем буйволе. Форзацы просто завораживают - пастельные рисунки на черном фоне. А внутри - красивые, реалистичные иллюстрации Сергея Артюшенко, выполненные в двух цветах - черном и, наверное, коралловом, местами оранжевым. Иллюстраций очень много, хоть и есть развороты без них, на офсетных страницах можно разглядеть каждую черточку и штрих художника. Рядом с номерами страниц по книге бродят маленькие герои книги.
Очень радует, что в книге очень красивый перевод Дарузес, а вот стихи здесь в переводе Николая Голя (ранее были мне не знакомы)
в, в, в , в
в, в, в , в