Папа приобрел )
Дошкольникам и младшим школьникамВообще-то эта книга у меня давно в Отложенных значилась, но поскольку издание дорогое и на будущее, думала на досуге посмотреть аналоги попроще. Папа же просто отобрал три книги (разный возраст, поэтому пишу отдельно) - и заказал )
Итак, "Маленький лорд Фаунтлерой" Фрэнсис Бернетт.
Сначала на всякий случай о книге. Это - одна из трех наиболее известных (и интересных) книг автора (две остальные - "Маленькая принцесса" и "Таинственный сад"). Ко мне они попали в руки в 16 лет, а я была не самым сентиментальным барышней-подростком, но до сих пор помню, как лежу на диване и читаю книгу. На одном дыхании все три романа.
История о том, как маленький мальчик с добрым и чутким сердцем завоевывает сердце и своего дедушки - старого английского графа с очень скверным характером. О том, как человек меняется.
Книга много раз была экранизирована, в том числе и Станиславом Говорухиным (хорошая работа, хотя я видела и иностранный вариант - еще лучше!) Потому что классика.
Иллюстрации чудесные, лучше не бывает, но их немного - только в начале каждой главы (пример ниже). Чудесный язык, чувство юмора и классический перевод.
Недостатков, на мой взгляд, два. Первый - цена. (( Второй - формат, мне кажется, детским ручкам удобнее что-то поменьше. Но можно выбрать и другое издание, самое существенное здесь - переводчик. Ищите только Нину Демурову.
"Маленький лорд Фаунтлерой" в и
