Продается носорог. Шел Силверстайн
книжки-картинкиСовсем недавно (но очень вовремя) я узнала про книги-картинки Шела Силверстайна. И вот у нас появилась первая (именно с нее я решила начать):
Книгу показала Соне как-то вечером несколько дней назад. Сразу согласилась читать. Не все и не везде было ей понятно, но то, что было понятно - вызвало бурю эмоций. Проснувшись утром, мы снова читали книгу, еще до завтрака (пока варилась каша). А сколько мы всего раз прочитали за эти несколько дней, я уже со счета сбилась.
Сегодня Соня с удовольствием согласилась помочь мне делать фотографии для поста - она показывала, какие развороты (или отдельные страницы) ей больше всего нравятся. Пока делали фото, Соня мне заявила: "Этот ребенок со своим носорогом просто неподражаем!" )))
Вот с такого объявления начинается книга (это одна из двух фотографий, сделанных по моей инициативе):
А дальше идет огромный список того, чем же носорог может быть полезен. И изредка упоминается, какие все-таки с ним могут возникнуть неудобства:
Сразу понятно, что выбирала девочка:
Тут Соня не с первого прочтения поняла, что к чему, а теперь одно из любимых:
Я была удивлена выбору, но тем не менее:
А это снова из самых-самых:
Хохочут все, включая Свету (она, кстати, всегда прибегает послушать за компанию - понимает минимум, зато заряжается нашими эмоциями):
Ну и как могла Соня пройти мимо так любимой в 4-5 лет туалетной темы:
Еще про реальную помощь:
Тут Соня просила сфотографировать только правую страницу, но фотоаппарат не нашел на чем сфокусироваться, поэтому весь разворот:
А вело это вот к чему:
Еще пара идей:
Ну и как не похохохать вот тут:
Соне, как девочке, наоборот - очень нравится такой носорог. Говорит, что ему еще тут не хватает пышной юбочки:
Это вторая фотография по моей инициативе (чтобы был понятен финал):
И вот она - развязка:
Конечно, на фото не попали развороты, где носорога наряжают то в пирата, то в гангстера, а то превращают его в непотопляемый крейсер (уверена, что их оценят мальчишки).
А мне понравилась книга вся в целом. Без ми-ми-ми, которого так много бывает в детских книгах-картинках, с юмором (далеко не все мои любимые развороты попали на фото, но договаривались об отзывах ребенка, так договаривались) и самое главное - с приглашением к игре и фантазированию!
С интересом почитала биографию автора в Википедии и узнала, что писать книги для детей Силверстайна уговорил его друг Томи Унгерер (известный у нас своими Хрюллопсами, Криктором и др.)
А еще мне понравились стихи Силверстайна (читала переводы).
Возвращаясь к носорогу - издатели на своем сайте рекомендуют книгу на возраст от 4 до 8. Я приблизительно согласна. Хотя, наверное, лучше с 5. У нас сейчас ну очень много "почему" чуть ли не по каждой картинке. Хотя, наверное, это очередной плюс книге - это ведь такие "почему", на которые нет однозначного ответа - предполагаем, придумываем, сочиняем свою историю носорога и семьи, в которую он попал. А про верхнюю границу - я и сама получаю огромное удовольствие от книги, поэтому мне сложно быть объективной.
Шрифт крупный, так что для самостоятельного чтения начинающим тоже подойдет.
UPD: Перед сном меня сегодня Соня что-то опять допытывала на тему, что происходит с человеком, когда он умирает. Потом, уже не помню как, дошли до разговоров про скелеты - страшно увидеть скелет, или нет. Потом тема наконец (к маминому облегчению) сменилась.И все же, засыпая, Соня пробубнила: "А со скелетом тоже неплохо на мороженое просить, наверное. Он же страшный...". Мыслительный процесс по теме книги оказывается, идет полным ходом :)
Майя
я так долго смотрел ана эту книгу и так и не решилась...пост прекрасный) Но девочки вы правы — она действительо на постарше, а то я в 2,5 года дочкиных думала надо или нет. Там такой юмор милый, но не для пупсиков.в большинстве случаев видела эту книгу как книга для малявочек (так же как и Груффало и пр.). Спасибо Мария что разрушила миф)
06.04.2015
Ответить
Мария
Почему-то наше сознание так работает: "мало текста — значит, для малышей" :) А за рубежом выпускается очень много книг-картинок и для начала самостоятельного чтения (и часть из них подходит для чтения мамой малышу, как например, книги Квентина Гребана, а часть — совсем не подходит), и даже для чтения подростками. Как относиться к последнему явлению — я сама пока для себя не решила. Ведь мы привыкли, что наши подростки должны читать "Войну и мир" :) А вот книги-картинки для начала самостоятельного чтения я сейчас как раз подыскиваю!
06.04.2015
Ответить
Майя
абсолютно согласна! Подыщешь — напиши) спасибо)Войну и мир надо взрослым читать! а не подросткам, мало что понимающим в романе. Но это дискуссия бессмысленна — нашу систему образования не поменять) Про Гребана вообще не знаю( пошла гуглить.
06.04.2015
Ответить
Мария
список в процессе формирования :) наверное, стоит его как-нибудь выложить для обсуждения — вместе обычно легче думается :)Гребана я не прям рекомендую. Просто почему-то у нас его много сейчас издают, и даже в библиотеках московских его много. И я часто встречаю его книги в дневниках чтения деток 2-3 лет. Мы не читали его. А вот в свой список "книг для начала чтения" я решила его включить :)
06.04.2015
Ответить
Майя
поняла о ком речь. книги знакомы, автора не помнила.Ну к детским их относят из-за картинок. это понятно) и как ты и сказала малого количества текста)жду пост со списком)
06.04.2015
Ответить
Мария
Да, классная! Наверное, рановато. Я написала, что издатели рекомендуют с 4-х лет, хотя, я думаю, что и с 4-х не у каждого ребенка пойдет. Нам вот уже почти 5.Я еще "Полтора жирафа" хочу этого же автора. Она издателями с 3-х рекомендуется, посмотри на нее!
04.04.2015
Ответить
Наталья
О, спасибо, что напомнила!! Давно её хотела, потом из головы вылетело ))
04.04.2015
Ответить
Мария
))) так же, как мне не верится, что кто-то ровно дышит при виде принцесс :) Соня вчера такую принцессистую книгу уговорила меня купить — жуть жуткая... А что ты про Носорога скажешь? Вы же читаете?
03.04.2015
Ответить
Tanja
Мне пираты все же ближе)
Я опять хочу бумажны1 вариант, а желания надо исполнять)
Пост я вечером внимательнее почитаю, с компа.
03.04.2015
Ответить
Мария
вот и мне ближе пираты, а в свое время Рафаэлем Сабатини зачитывалась :) А Соня вчера уговорила на вот это — оно, конечно, с юмором, но я его что-то плохо понимаю. Точнее вообще не могу понять, о чем книга и какая у нее цель...
03.04.2015
Ответить
Tanja
Да уж, про прыгалки мальчику не понять:))))И юбочка для носорога — это издевательство и оскорбление! (так он вас! рогом)Разве принцессы тоже ... какают? (я борюсь как могу с этим "туалетным" юмором, а оказывается, он не только у принцев встречается...)Я бы выделила:Здесь мы обсуждали: удастся ли им спуститься тихо.
03.04.2015
Ответить
Мария
:) Да-да, и принцессы 4-5 лет тоже любят "туалетный" юмор больше, чем этого бы хотелось их мамам!Про "потихоньку спуститься" мы тоже обсуждали :) И про то, кому у кого на коленях удобнее :) Еще носорог в роли изящной ножки торшера нам с Соней очень понравился! Но выбрала для фотографирования то, что выбрала :)
03.04.2015
Ответить
Tanja
Кстати, у нас сейчас любим мульт Унгерера "Три разбойника" с девочкой (не разбойницей) — главной гериней. Очень рекомендую!у меня Унгерер и сильверстайн в голове так парой вместе и находились, но Сильверстайн посерьезней и даже потрагичней.Я когда первый раз читала пост — удивилась: про стихи ты пишешь, а где они?
03.04.2015
Ответить
Мария
Спасибо! Посмотрим обязательно! Я тоже почему-то не удивилась, когда прочитала, что они были близко знакомы :)И, надеюсь, мы когда-нибудь все же почитаем Унгерера. Пока еще не дошли до принесенной из библиотеки книги! Не знаю, куда ссылки терялись... Из стихов Силверстайна меня "Малыш и дед" прям тронуло. Но и в других было, где задуматься, а где посмеяться. Жизненно.
03.04.2015
Ответить
Tanja
А лев? а "вся правда обо мне"? а бегемот, который бутерброд?Про голос — важное!Обязательно прочитайте "Полтора жирафа"!
03.04.2015
Ответить
Мария
ах-ха, ты выделила ровно все то, что мне больше всего пришлось по душе и запомнилось!!!
"Полтора жирафа" хочу, очень! Но самые приятные цены на РЖ в Букашках, для бесплатной доставки надо набрать заказ на 2000 руб., а я что-то пока не готова. А на ярмарку, где мы так удачно купили Носорога, Жирафа почему-то не привезли :( я бы взяла сразу обоих!
03.04.2015
Ответить