Агнешка

Мне очень нравится имя Агнешка... Я беременная и если родится девочка, то скорее всего именно так ее и назову...

Я рассматривала это имя:) оно с болгарского переводится как "барашек", хотя корни у имени польские. 

Агнешка - это уменьшительный вариант имени Агнес или Агнеса ( Агнесса, пишут по- разному). У меня польские корни, я знаю :))  В Гемании, например, часто встречаю имена Танья ( но не Татьяна) , Анья ( есть и Анна конечно) как полные имена. Ну нравяться они немцам, вот так дочек и называют :))

а у вас есть польские корни? 

Ну полное имя ведь другое будет?Агния мне нравится,а вот Агнес -не очень

Мне кажется как-то пренебрежительно звучит. Из разряда Ленка, Катька, Машка..

Может лучше Агния?

только, как уменьшительно ласкательное! И очень уж польское

Ну как-то вырастет и будет такая тетя Агнешка Ивановна -  несолидно. Я как то рассматривала вариант Агния, ее тоже можно звать Агнешкой или Агнеттой (как в АББЕ)))