Детская площадка история1
Юморили уроки русского языка
Показалось мне,что моя ребенка по-русски говорит больше, чем по-испански. И решила что ей надо побольше общаться с испаноязычными детками. Dicho hecho. Стали ходить на прогулку на детскую площадку вместо парка и набережной.
Результат через неделю - моя выучила только два новых слова adios y no (раньше говорила пока/чао и нет). Зато испанские дети стали говорит пивет (привет), пока, кука (кукла), миска (мишка), самолет
может с них брать деньги за уроки русского?
Tania
Прикольно! А вот интересно они просто повторяют или осознано на мишку говорят и на куклу и т.д.?У меня Настя на меня всегда так интересно смотрит, когда я с кем-то на испанском говорю!
06.05.2010
Ответить
elli
у нас в саду уже все дети кричат "ола" вместо "салю", но это ладно, а вот то, что они летят к моему мужу с криком "папи" (копируя моего ребенка) настораживает!!!!
19.03.2010
Ответить
anileve
:-))) А мой модит в садик, и с друганами общается только на кастельяно, зато дома постоянно использует: ¡mamà, ven! , ..agua! (хотя дома мы говорим по-русски)
19.02.2010
Ответить