Мамина чаша
Есть вопрос!Раздобыла я себе этот наборчик и у меня ступор, до этого у меня ДИМ другой был((( тут 2 языка и мне не очень понятно. Ниточки пронумерованы. Я не пойму как вышивать.
Пока придумала только вбить номера ниток в инет и узнать, что это за цвет и так вышивать + найти перевод стежков. Или есть вариант проще?
и в догонку сразу: кто вышивал мама по русски?? где брали схему?
Разобралась с номерами))
Вопрос со схемой букв аутален
Лидуся ЛООская
Нет , со мной Галя делилась набором, так она -умница, всё подписала, все цвета....мне оставалось только вышить и все, ну и перевод Катин помог очень, так если разобраться там все легко...
23.05.2013
Ответить
Наталья
Оксана! Вот перевод инструкции! Надеюсь, что помогла Вам! Мой наборчик в пути, надо все хвосты закончить и начинать новые!!! http://www.babyblog.ru/community/post/vyshyvka/3260
21.05.2013
Ответить
Наталья
Я еще вспомнила, по-моему, Катюшка наша с год назад инструкцию на русском выкладывала.
21.05.2013
Ответить
White Crow
Оксан, а по количеству ниточек не получается? Типа циферки подсказки..... и часть французских цветов по написанию схожи с английскими....
Вообще впервые французский набор вижу!
21.05.2013
Ответить
Оксана
я разобралась, просто у них на одном развороте все номера ниток на английском и франц., а на другом соответсвенно схемы на двух языках...ктож знал, крутила - крутила и сопоставила.
21.05.2013
Ответить
Лёгких крестиков! 
Анна
я тоже так сопоставляла) от руки потом даже подписала номкра там где значки..иначе чокнешся искать))
22.05.2013
Ответить
Наталья
Я подружке похожую инструкцию переводила )) Там не табличка, а просто списком идет, значок - название цвета (в скобках во сколько ниток вышивать) и наименование стежка, а потом по таблице смотришь по названию цвета какой номер ниток ему соответствует.
21.05.2013
Ответить
Наталья
А там на английском нет таблички с цветами? У подруги были две таблички на обоих языках...
21.05.2013
Ответить
Оксана
ааа я в шоке. В общем у них на одном разворе все номера ниток на английском и франц., а на другом соответсвенно схемы на двух языках...ктож знал, крутила - крутила и сопоставила. Ура. Спасибо
21.05.2013
Ответить
