Странная активная лексика
У Лучика появились целые слова. Естественно, самые, по его мнению, необходимые.
Раньше среди самого важного числились ту-ту (поезд), би-би (машина), мо-мо (мотоцикл), мио (мое) и непонятное дуэ, обозначающее все-все-все.
Добавилось: буэ (buio) - темно, botta - салют, петарда (опознает на слух за закрытыми ставнями самые отдаленные шумы во время увлеченной игры! до года также интересовался шумом проезжающих поездов), дрель ("р" произносит не плохо как звук или когда рычит, в слове сложнее), тать (танк).
Пара диалогов:
- Лучик, скажи "темно".
- Буэ.
Читаю стихотворение про собаку: "собака залаяла ав-ав, ав-ав". Лучик, как лает собака?
- Бау-бау.
Раньше среди самого важного числились ту-ту (поезд), би-би (машина), мо-мо (мотоцикл), мио (мое) и непонятное дуэ, обозначающее все-все-все.
Добавилось: буэ (buio) - темно, botta - салют, петарда (опознает на слух за закрытыми ставнями самые отдаленные шумы во время увлеченной игры! до года также интересовался шумом проезжающих поездов), дрель ("р" произносит не плохо как звук или когда рычит, в слове сложнее), тать (танк).
Пара диалогов:
- Лучик, скажи "темно".
- Буэ.
Читаю стихотворение про собаку: "собака залаяла ав-ав, ав-ав". Лучик, как лает собака?
- Бау-бау.
Orso
как похоже))))
с поправкой на чу-чу вместо ту-ту)))
русский понимает, отвечает на итальянском. Мне. Моей маме - на русском, понимает, хитрец, что бабушка, хоть и отправилась ради Ванечки на курсы итальянского языка, но особых успехов не достигла((((
06.10.2011
Ответить
Tanja
Если не ошибаюсь, Джованни в 1,8 говорил мама, папа, гол. Он так быстро и хорошо разговорился за полгода?
06.10.2011
Ответить
Orso
ага))) каждый день выдает новости)))
я вижу, ты очень много с ребенком занимаешься, читаете много, какая ты молодец! Моя беда, что когда я с работы прихожу, то разговаривать сил нет никаких... так что русский язык у нас урывками получается - но я стараюсь по мере сил.
07.10.2011
Ответить