Lavanda
9 лет
Настроение дня
Сегодня был день "Настоящего детектива". С ума сойти сколько харизмы в этих двух. А уж философия Раста..Печально было признаться самой себе, что в глубине души я думаю о жизни также. БЕССМЫСЛЕННОСТЬ. И страдание. И только любовь ребенка ЕСТЬ. А остальное - пыль.
И вот закончился фильм (язык не поворачивается назвать сериалом), вынимаю наушники из ушей и слышу вопрос Тимура. Нет, не так. И снова,в сотый раз, слышу вопрос Тимура - Мама, а зачем нужны люди? Для чего они появились?
Я отвечала по-разному и всегда коряво. А сегодня чуть не брякнула свою правду - незачем. Просто ошибка эволюции.
Катя
Третий раз (не за сегодня) слышу об этом сериале, от совершенно разных людей, вообще никак не связанных), решила смотреть с первого раза (лето)), но так и не добралась пока.
23.01.2015
Ответить
Lavanda
Детективная линия там не слишком приятная — насилие над детьми, хоть и без лишних подробностей. Так что имей в виду. И еще. В фильме много интересных диалогов и потому перевод играет огромную роль. Рекомендую выбрать перевод Амедиа. В инете есть и другой, и это два разных фильма (по крайней мере для меня)
24.01.2015
Ответить
Катя
Мм, ценное замечание (и про перевод), спасибо! Бездетные и молодые люди советовали). Напомнили их рассказы о "Зодиаке", когда-то фильм мне понравился, я смотрела его в кино.А про реальность, вспомнила Умку — "Природа, наверное, дура. Зачем человек ей нужен". ).
24.01.2015
Ответить