Tatusik
9 лет
Кстати
Назвали мы сына Платон, для Израиля имя как говорили нам ой какое не подходящее, что будут коверкать и так далее. А на деле, мало того что израильтянам нравится, говорят какое редкое и старое имя, так еще везде его правильно читают и даже не переспрашивают. Именем мы с мужем остались довольны вдвойне :) Правда когда русские спрашивают как назвали, то только у них глаза становятся 5 копеек )))
Natali
а каким это израильтянам нравится они ведь и значение то не знают и для них это набор букв, или вы о русскоговорящих? это имя чисто русское и понятно что в израиле это странно... конечно если он тут жить будет, представляю ему лет так 30 родной язык уже иврит пишет корот хаим платон ... такой то... никогда не понимала зачем жить в государстве и ногами и руками от него отталкиваться, есть много имен ни вам ни нам так сказать если уж местные не хотите, но не чисто не наши не израильские
02.03.2015
Ответить
Tatusik
Дети так же спокойно относятся мы уже опросили всех маленьких в семье, это предрассудки взрослых не более
02.03.2015
Ответить
Tal
Я не говорю про маленьких в семье, а про класс в школе, знаю детей которые мечтали поменять имя когда получают теудат зеут, но если Вы решили никакие доводы Вам не помогут, наверняка у вас будет ответ что в школе будут чудесные дети, которые не умирают со смеха от странных имен
02.03.2015
Ответить
Tatusik
При желании к любому имени можно придраться и со смеху умирать, разве не так это происходит ? Тут даже больше дело не сколько в имени, а сколько в самом ребенке, я ничего смешного в этом имени не вижу, это для русских странно я повторюсь остальные смотрят куда проще в этом я на деле убедилась
03.03.2015
Ответить
Tal
В том то и дело что не к каждому имени, кстати израильтяне Вам ничего конечно не скажут, не принято давать оценку именам, максимум скажут хамуд
03.03.2015
Ответить
Tatusik
Я не знаю откуда, но коренные израильтяне знают это имя наверное ассоциация все таки идет от философа Платона, а не от русского имени Платон
02.03.2015
Ответить
Natali
ну видимо вы с лучшей половиной общества общались ))) раз знают кто он, а вообще ваш ребенок и называйте его как хотите только тут нечего удивляться, это вы точнее его имя странное для нас
02.03.2015
Ответить