Розовый жираф для малышей
Немножко расскажу вам о книжках для самых маленьких от издательства Розовый Жираф.
"Баю-баюшки, Луна", "Тишка-плутишка" и "Храбрый пушок" в сообществе уже показывали.
Расскажу о своих впечатлениях. Сначало о самих книжках - они очаровательны! Маленькие, вытянутые, из плотного материала. Крошечным пальчикам будет удобно перелистывать эти пластиковые (?) странички, уверена. За счет исполнения, думаю, книжки будут вечные)
Больше всего мне понравился Тишка, затем идет Пушок и замыкает эту тройку Баю-бай, Луна.
Поподробнее расскажу о Замечтательной книжке. ЗаМЕЧТАтельная книжка - замечательная книжка))) Отзывы по ней неоднозначны, однако мне понравилось в ней все!
Перевод - Марины Бородицкой. Приведу все стихотворение целиком.
Всегда найдутся люди,
Которые скажут: - Ха!
Единороги в космосе?
Полная чепуха!
И твой секретный завод конфетный
И корабли-арбузы,
И обезьяни блюзы,
Лилипуты-трубачи и еноты-циркачи -
Все твои фантазии
для этих людей - ерунда!
Ведь они о таком не мечтают.
Совсем. Никогда.
Они не думают: Вот бы сейчас очутиться
На дискотеке зверей, крылатых, как птицы!
Они мечтают о стульях, диванах,
О головных уборах,
О золотых и серебряных столовых приборах.
они вздыхают всю ночь о какой-то машине,
Что ездит даже не на тянучках,
А на вонючем бензине!
А потом им снятся булки с котлетами
Телефоны и зеленые фантики с чужими портретами...
Бывают на свете люди,
Что разучились мечтать
С тобой такого не будет
Но помни: ложась в кровать,
Зажмурь глаза и начинай
Мечтать свою мечту
И пусть она растет, растет - и вширь и в высоту!
Пусть будет не одна мечта, а целый миллион,
И пусть они вопят, визжат, рычат со всех сторон!
Пуская пищат и верещат, и пляшут и поют.
И на весь мир пускай кричат: - Мы вот они! Мы тут!
Пускай узнает целый свет, о чем мечтаешь ты
Мечта к мечте,
Мечта с мечтой,
Мечта внутри мечты...
Мечтай за всех - мечтай за тех,
Кто сдался, кто устал
Похоронил свои мечты,
В них верить перестал
Желай, дерзай, воображай, мечтай зимой и летом!
Ты можешь переделать мир.
Не забывай об этом.
Пусть люди говорят, что ты витаешь в облаках
Уж так устроены мечты, без облаков - никак.
Пусть говорят, что ты чудак и спутал верх и низ -
Ты просто мир перевернул, и это - главный приз!
Мечтай, дитя мое, мечтай
И потихоньку засыпай:
Во сне мечты видны так ясно...
Вон та - твоя.
Она прекрасна.
Знаете, картинки очень специфичны. Чем-то напоминают пластилиновый мультик, чем-то детские коляки-моляки, но в целом это такой взрыв фантазии, что у меня, честно, муражки бежали при прочтении. На одной странице всего одна-две строчки. Отсальное - иллюстрация. Но, в зависимости от слов, она может занимать все пространство, а может только маленький кусочек. Строчка может быть на простом фоне, а может затеряться среди нарисованных человечков.... и в конце практически на пустом фоне эти прекрансные, сильные слова...
Мечтай, дитя мое, мечтай
И потихоньку засыпай:
Во сне мечты видны так ясно...
Вон та - твоя.
Она прекрасна.
Приведу парочку иллюстраций для примера.
Осталась еще одна книжечка - Как зайчонок убегал. Но ему место в другой категории.... В этой книжке я разочаровалась....