Переведите фразу, плиз!

Наверное, очень сильная,чтобы так откровенно любить.
19.07.2011
Не мабудь,а мабуть)))По-видимому, очень сильная, чтобы так откровенно любить...Красивые слова=)
15.07.2011
Я так скопировала))) Это девушка моего брата в статусе у себя написала, а мне же интересно)) Спасибо!
15.07.2011
Всегда пожалуйста))) Я эту фразу запомню) Уж очень понравилась))image
15.07.2011
да  верно: "наверное, очень сильная, чтобы так  откровенно  любить!" А  почему на украинском,   она   из Украины?)
15.07.2011
Севастополь.
16.07.2011
ааа! ну тогда ясно!
16.07.2011
В Севастополе мало кто говорит по-украински... А вообще, там хорошие девушки)
16.07.2011
Надеюсь, что хорошие)))))
16.07.2011
Ну, судя по всему, она влюблена серьезно))) Это уже хорошо!
16.07.2011
Если Вы решили добавить меня в друзья, Бесят умные