Сказочное...
Решил с детьми почитать сказки.
Тем более, что в магазине попалась на глаза книга "Сказки о мудрости и красоте".
Полистал - вроде нет у нас таких. И авторы достойные. Купил.
Вечером сели на диван, начали читать...
Первая сказка закончилась трагически. Высочества напряглись. Ладно, читаем дальше.
Вторая сказка рассказывала о жертвенной смерти доброй птицы, в конце оказывающейся еще и напрасной.
Вишенка насупилась, у Лизунчика заблестели глаза...
Не может же быть такого, чтобы все - подумалось мне и я начал читать третью.
Оказалось, что может. Еще, как может! В третьей сказке умирал хороший человек, а отрицательный персонаж продолжал жить и здравствовать.
Лизунчик слез уже не сдерживал.
- Папа! Почему ты такие сказки грустные нам выбрал?!
- Да я их сам первый раз вместе с вами читаю. А помнишь, кстати, ты у меня недавно спрашивала, все ли сказки кончаются хорошо. Вот видишь. не все.
Последний довод немного сгладил картину, но все равно пришлось еще минут пятнадцать выдумывать на ходу и рассказывать веселые и добрые истории.
Дабы дети заснули с улыбкой на лице...
Для справки: прочитаны были сказки Оскара Уайльда "Счастливый принц", "Соловей и роза" и "Преданный друг". Книжка вышла в серии "7 лучших сказок малышам".
Тем более, что в магазине попалась на глаза книга "Сказки о мудрости и красоте".
Полистал - вроде нет у нас таких. И авторы достойные. Купил.
Вечером сели на диван, начали читать...
Первая сказка закончилась трагически. Высочества напряглись. Ладно, читаем дальше.
Вторая сказка рассказывала о жертвенной смерти доброй птицы, в конце оказывающейся еще и напрасной.
Вишенка насупилась, у Лизунчика заблестели глаза...
Не может же быть такого, чтобы все - подумалось мне и я начал читать третью.
Оказалось, что может. Еще, как может! В третьей сказке умирал хороший человек, а отрицательный персонаж продолжал жить и здравствовать.
Лизунчик слез уже не сдерживал.
- Папа! Почему ты такие сказки грустные нам выбрал?!
- Да я их сам первый раз вместе с вами читаю. А помнишь, кстати, ты у меня недавно спрашивала, все ли сказки кончаются хорошо. Вот видишь. не все.
Последний довод немного сгладил картину, но все равно пришлось еще минут пятнадцать выдумывать на ходу и рассказывать веселые и добрые истории.
Дабы дети заснули с улыбкой на лице...
Для справки: прочитаны были сказки Оскара Уайльда "Счастливый принц", "Соловей и роза" и "Преданный друг". Книжка вышла в серии "7 лучших сказок малышам".
Оксана (ksana_kras в ИГ)
Над "Соловьем и Розой" рыдала все свое детство! Но регулярно просила отца почитать ее снова и снова))
28.03.2014
Ответить
Оксана (ksana_kras в ИГ)
И мне напоминает))) Но я помню до сих пор, какие это были очищающие слезы)))
28.03.2014
Ответить
Виктория
сказки-то вообще не на детей рассчитаны, как выяснилось)) в сказках в былые времена высмеивался тот политический устой, какой был.
28.03.2014
Ответить
Марина
а еще в подробностях рассказывали как Гретена и Гретхель пыталась сожрать ведьма. В разные века - разные сказкиНо уже в наще время многие писатели пытались высказать свое мнение о политике посредством сказок, чтобы никто не придрался. Яркий пример - Чипполино
28.03.2014
Ответить
Бурцева Татьяна
Вы Шарля Перро давно читали? У меня прям теже мысли закрались... http://www.babyblog.ru/user/tanchita78/3131175?srcid=16865259
28.03.2014
Ответить
nazapax
Я ее не читала.. смотрела наш фильм..сейчас специально нашла и залезла в концовку .Позитиииив...Но правил он недолго. Слишком велики были его муки, слишком тяжкому подвергся он испытанию — и спустя три года он умер. А преемник его был тираном.
28.03.2014
Ответить
Виктория
Я стараюсь сама пропускать грустные моменты в сказках и выдумывать нормальный исход.А брат мой(у него 2 детей) считает, что я не правильно делаю, что надо, чтоб дети понимали, что такое смерть и т.д., нам, мол, никто не заменял в детстве слова из "Айболита", что зайчику перерезало ножки и ничего, мы живы. Но я все же считаю, что на данном этапе не обязательно детям слушать страсти-мордасти.И тоже выдумываю добрый конец грустной сказки. Русалочка у меня, например, не нападает с ножом на жену принца(в моем варианте вообще нет истории с ножом), сама она вовсе не погибает, а с сестрами возвращается в море.
28.03.2014
Ответить
Виктория
но у нас косяк в том, что муж если читает ей, то читает один в один, как написано, то есть и мудреные, не понятные ребенку слова не заменяет на более менее понятные и естесно и гробы, смерть, кости старухиной дочки в сказке "морозко" -все читается, как есть. А когда я потом читаю измененную мной сказку, то дочь возмущается, что я не так читаю))
28.03.2014
Ответить
Алексей
мы договорились, что все незнакомые слова дочки у меня спрашивают. и я им объясняю по ходу пьесы
28.03.2014
Ответить
Наталья
Оскар Уайльд :)) ... - рановато для такого возраста.У нас сейчас в фаворитах рассказы Свена Нурдквиста. Хоть и не сказки, но очень позитивные истории. Слог очень лёгкий, сюжеты интересные. Одним словом, если ищите что-то новенькое для чтения и Нурдквиста не читали - рекомендую :))
28.03.2014
Ответить
Алексей
спасибо, попробую. да я его не покупал специально - на глаза попалась и купил
28.03.2014
Ответить
Людмила
О, я обожаю Уайльда! Но для детского сознания, я думаю, там многовато драмы. А Бажова уже всего перечитали?)
28.03.2014
Ответить
Людмила
ага, запрограммируйте дите на пессимизм "мы все умрееееем, ааааа"... жуть) Бажов и Русские народные - лучшие)
28.03.2014
Ответить
Та еще стерва
взрослые и то плачут, когда Уайльда читают, а тут малышки... мне всегда тяжело он давался, настроение портил...
28.03.2014
Ответить
Юлия
а мы Андерсена читали недавно - тоже что-то мало гуманизма. С "Русалочкой", конечно, хуже всего получилось. У Диснея ведь все хорошо заканчивается, а тут плохо - пришлось долго объяснять
28.03.2014
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.