Два жадных медвежонка ИДМ
Плачу, плачу горючими слезами! Как я ее ждала, самая моя хотелкина Хотелка! И как я расстроена! Уже около года ее вылавливаю у букинистов, она есть, но цена за 14стр кусачая! И вот ИДМ обещает ее нам как подарок! "ААААААААААААА,- кричала я и бегала по квартире: спасибо ИДМ!"
Сегодня получила свой заказик в бешеном нетерпении сорвала упаковку, откопала ее среди других и БАХ! прям нож в сердце! "Аййййййййййййй,- теперь кричала я: ИДМ,что же вы наделали!!!"
И дело совсем не в цвете, я ждала нечто кроваво-убийственное, дело еще и в тексте! Даже не перевод, а пересказ(думается мне с перевода). Весь емкий юмор, красота текста превратилась в какую-то кашу, коварство лисы стало каким-то невнятным
Вот здесь можно прочитать и посмотреть книгу 1956г рождения И я настаиваю начать просмотр именно с нее, дабы ощутить всю горечь потери, как это случилось со мной(((
И вот что делает ИДМ:
Зачем лисичку вперед выставили, такая пузатая она гармонично смотрится в конце
НО!!!! цена новой и старой книги отличается в десятки раз, поэтому еще раз подумайте и покупайте эту, ШОЖ делать то остается(((
Остается только взвывать к небесам и Нигме, чтобы они переиздали Медвежат с Репкиным
Пойду посмотрю диафильм-бальзам на нервы