Книгомания. Часть 10. Чтение в ожидании чуда...Истории в прозе.
КнигоманияНа этот раз речь пойдет о новогодних историях в прозе. Сразу оговорюсь, что в сегодняшний обзор не войдут рождественские/новогодние истории из серии книг о каких-либо персонажах (Петсон с Финдусом, например, или Элмер). О них расскажем в следующий раз.
1. К.Лисон, Д. Чэпмен "Снежный ангел", изд-во "Мозаика-синтез".
Эта книжка - ветеран нашей праздничной библиотеки, она будет встречать с нами уже третий Новый год. И каждый год Артур слушает и рассматривает ее с неугасаемым интересом. Так что мы можем ее смело советовать для чтения даже малышам до года.
Обложка и иллюстрации снежные и уютные, а еще они оформлены мелким блестками, что добавляет книге праздничного волшебства.
Сама история о доброте и вере в чудо - про двух мышат, спасших от голода замерзшего в снегах лебедя - "снежного ангела".
Вот несколько разворотов:
2. Е.Тарле, К. Вестерлунд "Мой дорогой снеговик", изд-во " Клевер".
Эта книжка - наш новогодний хит с прошлого года, ведь в ней есть то самое ощущение рождественского чуда, которого так ждут все дети (и даже некоторые взрослые)) каждый год!
Это простая и трогательная история про девочку Эмили, недавно переехавшую в город со своей семьей, и у которой пока нет друзей. Две сестры, живущие с ней по соседству каждый год лепят под Рождество Снеговика, а в этот раз еще слепили ему подружку - снежную кошку. Увидев ее, Эмили загадала желание о том, чтобы у нее под елкой оказалась такая кошечка, а она назвала бы ее Снежинкой. Желание, конечно, исполнилось, благодаря Господину Снеговику и вере в чудо.
Волшебства этой истории, конечно, добавляют прекрасные иллюстрации Евы Тарле.
Вот несколько разворотов:
А еще в книгу была вложена открытка - приятный подарок на память)
Все остальные книги этого обзора пополнили нашу библиотеку всего пару недель назад, и мы с Артуром в процессе составления впечатления от них.
3. Ж. Бинд, М. Деруйё "Страшный милый волк", изд-во "ЭНАС-Книга".
Очень веселая и отлично проиллюстрированная история про то, что даже волки в Рождество бывают добрыми и отзывчивыми))
В канун Рождества Папа Волк, взяв большой мешок, отправился за едой для своих детишек. Он поймал зайца, козу и оленя, но всех их отпустил, войдя в их положение)) Ведь заяц тоже вышел поискать еды для своих голодных детишек, коза собирала хворост, чтобы согреть свою матушку, а олень оказался из упряжки Санта Клауса))
А дальше смотрите развороты))
Артуру книжка понравилась, будем читать еще))
4. К. Олсбург "Полярный экспресс", изд-во "Карьера пресс".
Еще одна волшебная история, ставшая уже классической, про путешествие на Полярном экспрессе на Северный Полюс, который в данном случае выступает в качестве города Санта Клауса, эльфов и праздничных приготовлений. А еще она про особый звон колокольчиков Санты (да, да, та самая вера в чудо)), который могут услышать только дети.
Само повествование размерено и ритмично. А иллюстрации атмосферные и детальные - помогающие погрузиться в сказку.
Развороты:
Эту книгу я попробую прочитать Артуру в этом году, но, в силу особенностей повествования, думаю, более интересна она ему будет в следующем году.
5. Ж. Сюпервель "Вол и осел при яслях", изд-во "Никея".
На эту книгу я наткнулась, когда искала книги с иллюстрациями Игоря Олейникова. Отзывы о ней (в частности, о переводе) были противоречивы, но я все равно решила, что она должна быть в нашей библиотеке.
Я придерживаюсь мнения, что перевод тут очень правильный с художественной точки зрения - простой и красивый, именно такой, какой должен быть, когда речь идет об интерпретации библейской истории того самого, первого, Рождества, пусть даже и записанной "со слов" вола и осла.
Конечно, Артуру до понимания содержания этой книги еще расти и расти (возраст указан "6+", и я с издателем согласна), но рассматривать, не побоюсь этого слова, шедевры иллюстрации мы начали уже сейчас.
Развороты:
6. М. Москвина, С. Седов "Как Дед Мороз на свет появился", изд-во "Рипол-Классик".
А это отлично придуманная, рассказанная и показанная притча о том, как и когда появился Дед Мороз, зима и смена времен года. И да, тут мы тоже погружаемся в восхитительный мир иллюстраций Олейникова. Мастхэв!
Вот ее, я думаю, можно вполне уже начинать читать лет с трех точно.
Развороты:
Издание 2014 года, кстати, тоже прекрасное - с рельефными снежинками на обложке.
7. Е. Ракитина "Приключения новогодних игрушек", изд-во "Речь".
Честно признаюсь, эту книгу я еще даже сама не читала, но приступить хочется как можно скорее - о ней же написано столько восторженных отзывов!
Она состоит из небольших рассказов о памятных новогодних игрушках и их истории (о своей слабости к разглядыванию новогодних игрушек я уже писала в обзоре про сборники))
Пока мы ее только разглядываем, а иллюстрирована она очень красиво. Думаю, чтение нас тоже разочаровать не должно.
Вот развороты:
8. С. Козлов "Новогодняя сказка", изд-во "Махаон".
Я с детства являюсь большим поклонником творчества Сергея Козлова и, в частности, его историй про Ёжика и Медвежонка - книжка "Правда, мы будем всегда" была зачитана до дыр в свое время (ее, кстати, недавно переиздали).
Именно поэтому книг про Ёжика и Медвежонка у нас несколько, и эту книгу я тоже, в приступе предпраздничного книго-шопоголизма, не купить не смогла.
В ней собраны основные зимние рассказы из этого цикла. Непосредственно про Новый год рассказов всего два, и даже есть один про приближение весны))
Иллюстрации странные - такое ощущение, что рисовали их разные люди...Есть откровенно страшноватые, даже для меня. Вот, например:
И так очень часто - удивление героев иллюстратор почему-то везде интерпретирует как испуганность (и на обложке, кстати, тоже):
А есть замечательные, добрые и живые рисунки:
Вот еще пара разворотов:
В общем, смешанные впечатления у меня от этой книги...надо думать, как ее преподнести Артуру...
Вот такие истории есть в нашей коллекции новогодних книг. Продолжение следует...