Свинкопепповое
ЯзыкиМои дети, как и сотни других детей, -фанаты свинки Пеппы.
Меня она уже даже не раздражает.
И тут polina натолкнула меня на прекрасную мысль, как мне разнообразить мои свинкопепповые будни.
И теперь дети будут смотреть про свинью на разных языках мира. Ну а че? Мульты примитивные. Я подозреваю, что они их уже наизусть знают. А мне разнообразие.
Начнем с немецкой Peppa Wutz. Глядишь - втянутся.
Видос
Альбина
Мы пытались так сделать на разных любимых мультиках — не прокатывает. "Мама! Но я же ничего не понимаю!!! Включи по-русски!" )) Не быть моему ребёнку полиглотом ))
30.03.2015
Ответить
Маша
Мои "переводят". Сначала тоже пытались возмущаться на тему "я ничего не понимаю", а потом внезапно прониклись и начали по очереди "а вот она говорит то-то, а дедушка отвечает то-то". Надо им обучалку включить. Но, может быть, это еще потому что Алисе нравится узнавать, как звучат знакомые слова на другом языке.
31.03.2015
Ответить
Anna
у нас в детской утренней передаче показывают часто пеппу сначала на английском и сразу за ней на немецком ту же самую серию!
30.03.2015
Ответить
Anna
ну они не декламируют это как урок английского, но очень часто друг за другом включают! эммка вот ходит сейчас на английский и там в школе говорят, что пофигу дети понимают или нет, но они изучаемый язык минут 15-20 в день должны слушать! вне зависимости от того, понятен ли смысл, просто речь и интонации.
01.04.2015
Ответить
Oxana
как только я пришла к этой идее Вик потерял полностью интерес к свинке ;-). Я за ним никак не поспею ;-). Удачи вам в овладении языками мира!
30.03.2015
Ответить
