Реакция каста на финал «Дневников вампира»
Новости/спойлеры - ДНЕВНИКИ ВАМПИРА!
После восьми сезонов любовных треугольников, братских уз, тематических танцев и бессмертных врагов, «Дневники вампира» завершились Стефаном Сальваторе, «спасающим день». Но в этот раз это стоило ему жизни.
В финале сериала Стефан пожертвовал собой, чтобы убить Кетрин Пирс и разрушить ад. Сделав это, он смог обрести покой, и, в конце концов, Елена и Деймон, получившие человеческую жизнь, присоединились к нему в том «мире», оба воссоединившись со своими семьями; Елена обняла своих родных на крыльце своего старого дома, а Деймон получил последние братские объятья в особняке Сальваторе.
Что касается всех остальных: мы увидели как Метт планировал стать мэром, Бонни собиралась объехать весь свет, а Керолайн и Рик открыли школу для своих дочерей и других «одаренных» детей, подобных им. (Да, Клаус Майклсон был главным спонсором.)
Поэтому, в то время как фанаты разбираются в своих чувствах относительно финала, EW поговорил с актерами сериала об их первой реакции на сценарий финала.
Кендис Кинг (Керолайн Форбс): Как зритель и любитель телевизионных финалов, с позиции поклонника, я думаю, что финал невероятно удовлетворяющий и эмоциональный, он оставляет некоторые двери открытыми, но также закрывает много сюжетных линий. Я была очень взволнована. Я кое-что знала из разговора с Джули Плек заранее, и я подумала, что это прекрасное окончание для восьмилетней истории неожиданных поворотов, персонажей, их любовных историй, треугольников, разбитых сердец, смерти и жизни, и всего этого вместе.
Метт Дэвис (Аларик Зольцман): Я был очень взволнован им. Каждый раз, когда у нас есть возможность встретиться с персонажами из прошлого, я становлюсь очень эмоциональным.
Зак Рериг (Метт Донован): Я думаю, что написание финала было самым трудным, что Джули Плек когда-либо делала как сценарист. Они с Кевином Уильямсоном проделали отличную работу. Мне очень понравилась жертва Стефана - это был прекрасный способ завершить эту историю. Меня переполняли эмоции от того, сколько всего произошло, особенно с Бонни. Я считаю, что финал очень красиво написан.
Йен Сомерхалдер (Деймон Сальваторе): Ну, это не тот финал, который мы с Полом рассчитывали получить - лишь два брата в футболках на пляже, распивающих ром. Но такие вещи сложно написать. И, конечно же, хочется поблагодарить аудиторию, прошедшую это длинное путешествие вместе с нами. Сами сценаристы хотят честно отплатить им. И поэтому так неизменно сложно удовлетворить всех, и это именно то, что я нахожу интересным в финалах - люди продолжают и продолжают их обсуждать. Вы никогда не сможете доставить удовольствие абсолютно всем. И поэтому вы оставляете то, что вышло. Таков финал нашего шоу.
Пол Уэсли (Стефан Сальваторе): Я не знал заранее о смерти своего персонажа. Я говорил сценаристам, что считаю, что Стефану следует умереть. Он был риппером; из-за него брат стал вампиром. Все убийства, которые совершил Деймон, были моей виной, если начинать с истоков. Я просто чувствовал, что он был героем этой истории в достаточной степени, и для него имело смысл умереть в самом конце истории. Они дразнили меня и говорили, что он не умрет, таким образом насмехались надо мной несколько месяцев. Я впервые прочел сценарий на борту самолета. Я прочел пять актов и подумал: «О, а это интересно», но меня не сильно зацепило до шестого акта. После него у меня потекли слезы, на самом деле, я никогда не плакал, когда дело касалось сентиментальных моментов сериала. Я думал лишь о том, как сильно все завершится.
Нина Добрев (Елена Гилберт/Кетрин Пирс): Я довольна тем, как заканчивается сериал - тем фактом, что Елена стала человеком и обрела покой, именно то, чего она всегда и хотела. Она получила возможность быть с мужчиной, которого любит, о чем она всегда мечтала. Она попрощалась со своим бывшим возлюбленным, ставшим ей лучшим другом. Я плакала во многих моментах. К сожалению, я не смогла присутствовать на последней читке сценария, но, возможно, это и к лучшему, потому что я бы не смогла успокоиться. Я плакала на последней сцене Стефана и Керолайн, потому что она разбила мое сердце. Я плакала в самом конце, когда читала, что Елена снова ведет дневник, когда Елена произносила то же предложение, что и восемь лет назад на съемках Пилота.
Перевод: Jane95
Источник:
В финале сериала Стефан пожертвовал собой, чтобы убить Кетрин Пирс и разрушить ад. Сделав это, он смог обрести покой, и, в конце концов, Елена и Деймон, получившие человеческую жизнь, присоединились к нему в том «мире», оба воссоединившись со своими семьями; Елена обняла своих родных на крыльце своего старого дома, а Деймон получил последние братские объятья в особняке Сальваторе.
Что касается всех остальных: мы увидели как Метт планировал стать мэром, Бонни собиралась объехать весь свет, а Керолайн и Рик открыли школу для своих дочерей и других «одаренных» детей, подобных им. (Да, Клаус Майклсон был главным спонсором.)
Поэтому, в то время как фанаты разбираются в своих чувствах относительно финала, EW поговорил с актерами сериала об их первой реакции на сценарий финала.
Кендис Кинг (Керолайн Форбс): Как зритель и любитель телевизионных финалов, с позиции поклонника, я думаю, что финал невероятно удовлетворяющий и эмоциональный, он оставляет некоторые двери открытыми, но также закрывает много сюжетных линий. Я была очень взволнована. Я кое-что знала из разговора с Джули Плек заранее, и я подумала, что это прекрасное окончание для восьмилетней истории неожиданных поворотов, персонажей, их любовных историй, треугольников, разбитых сердец, смерти и жизни, и всего этого вместе.
Метт Дэвис (Аларик Зольцман): Я был очень взволнован им. Каждый раз, когда у нас есть возможность встретиться с персонажами из прошлого, я становлюсь очень эмоциональным.
Зак Рериг (Метт Донован): Я думаю, что написание финала было самым трудным, что Джули Плек когда-либо делала как сценарист. Они с Кевином Уильямсоном проделали отличную работу. Мне очень понравилась жертва Стефана - это был прекрасный способ завершить эту историю. Меня переполняли эмоции от того, сколько всего произошло, особенно с Бонни. Я считаю, что финал очень красиво написан.
Йен Сомерхалдер (Деймон Сальваторе): Ну, это не тот финал, который мы с Полом рассчитывали получить - лишь два брата в футболках на пляже, распивающих ром. Но такие вещи сложно написать. И, конечно же, хочется поблагодарить аудиторию, прошедшую это длинное путешествие вместе с нами. Сами сценаристы хотят честно отплатить им. И поэтому так неизменно сложно удовлетворить всех, и это именно то, что я нахожу интересным в финалах - люди продолжают и продолжают их обсуждать. Вы никогда не сможете доставить удовольствие абсолютно всем. И поэтому вы оставляете то, что вышло. Таков финал нашего шоу.
Пол Уэсли (Стефан Сальваторе): Я не знал заранее о смерти своего персонажа. Я говорил сценаристам, что считаю, что Стефану следует умереть. Он был риппером; из-за него брат стал вампиром. Все убийства, которые совершил Деймон, были моей виной, если начинать с истоков. Я просто чувствовал, что он был героем этой истории в достаточной степени, и для него имело смысл умереть в самом конце истории. Они дразнили меня и говорили, что он не умрет, таким образом насмехались надо мной несколько месяцев. Я впервые прочел сценарий на борту самолета. Я прочел пять актов и подумал: «О, а это интересно», но меня не сильно зацепило до шестого акта. После него у меня потекли слезы, на самом деле, я никогда не плакал, когда дело касалось сентиментальных моментов сериала. Я думал лишь о том, как сильно все завершится.
Нина Добрев (Елена Гилберт/Кетрин Пирс): Я довольна тем, как заканчивается сериал - тем фактом, что Елена стала человеком и обрела покой, именно то, чего она всегда и хотела. Она получила возможность быть с мужчиной, которого любит, о чем она всегда мечтала. Она попрощалась со своим бывшим возлюбленным, ставшим ей лучшим другом. Я плакала во многих моментах. К сожалению, я не смогла присутствовать на последней читке сценария, но, возможно, это и к лучшему, потому что я бы не смогла успокоиться. Я плакала на последней сцене Стефана и Керолайн, потому что она разбила мое сердце. Я плакала в самом конце, когда читала, что Елена снова ведет дневник, когда Елена произносила то же предложение, что и восемь лет назад на съемках Пилота.
Перевод: Jane95
Источник: