В издательстве «Лабиринт Пресс» вышли две книги о приключениях наших младших братьев. Одна - сборник народных сказок со всего света с иллюстрациями Эрика Булатова и Олега Васильева. Вторая - чудесные «Истории с хвостиком» Анны Юдиной.
Именно с историй о животных начинается у каждого малыша знакомство с богатейшим сказочным наследием всего мира. Первые уроки простой мудрости, истории о взаимовыручке, храбрости и смекалке, жадности и глупости, хитрости и простодушии обретают особенную привлекательность благодаря узнаваемым и с детства любимым иллюстрациям Эрика Булатова и Олега Васильева.
Классики отечественной детской иллюстрации создали тонкие, проникнутые мягким юмором и лиризмом, абсолютно органичные образы. Прелестные козочки, которые провели простофилю-волка из французской сказки, пирующие мышки в лучших традициях японской живописи, томный махараджа-лев, романтическая испанская красавица Мурашечка и ее супруг дон мышонок Ратонперес - все хороши на свой лад и при этом выдержаны в едином стиле.
Сказки девятнадцати народов расположены в сборнике по алфавиту - от английских до японских. Интересно понаблюдать, как жители разных стран переосмысливают похожие сюжеты. Или как одни и те же звери по-разному проявляют себя: например, хитроумная корейская лиса оставляет без обеда куницу и барсука, а шотландская лиса из-за своей доверчивости упускает ястреба. Сказки опубликованы в классических переводах, а также в пересказах замечательного детского писателя Л. Яхнина.
Все в этой доброй и красивой книге под стать названию: трогательные простые истории, кружевной тонкости иллюстрации, детское милое озорство. Такая целостность неслучайна. «Истории с хвостиком» придумала и нарисовала художница Анна Юдина.
О чем ее сказки? О том, что слова ранят больнее настоящих колючек, и о том, как одна макаронина может сразу всем пригодиться, о том, что страшнее всего на свете, и о том, как хорошо быть собой (и только иногда по ночам мечтать о крылышках Совенка). Герои - сказочные зверята - ссорятся и мирятся, выдумывают новые игры, делают открытия и помогают друг другу. Как легко маленькому читателю узнать себя и своих друзей в этих милых пушистых портретах! И как просто открыть чудо в привычном. Ведь в каждой травинке живет сказка: вот они, настоящие листочки рябины и крыжовника, цветы ландыша - знакомые незнакомцы, что составляют в книге Анны Юдиной изящное целое с авторскими иллюстрациями.
Такая нежная и тонкая красота - слов, трав, чувств - настоящий подарок и детям, и взрослым.