Михаэль Энде: Джим Пуговка и машинист Лукас. Джим пуговка и Чертова Дюжина

ясно, спасибо. У вас на Украине такие книги еще найти можно, которые в России часто уже днем с огнем не сыщешь

ага, видела, спасибо

Обязательно бери. Я ее читала в переводе Набатниковой. Вот их и хочу купить Раз  Два  . А сюжет там богатый). Для мальчика будетинтересно вдвойне. Так как очень много приключений, пираты, морские путешествия, затонувшее государство, даже дракон, у которого вроде папа и мама дракон и гиппопотам, или что то в этом роде. Вся история начинается с того, что есть очень маленькое государство, в котором по мимо правителя всего 2 или 3 подданых. Один из них машинист Лукас и его Эмма . Эмма это паровоз)) И вот на ото остров -госуд-во приходит посылка ... с мальчиком Джимом.Когда Джим подрос, король озаботился тем, что места всем скоро не хватит, и решает, что надо избавитсяот Эммы. Из за этого Лукас решает сделать из Эммы, водоплавающий паровоз и уплыть. Джим уплывает с ним. Дальше их ждет куча приключений, они побывают в разных странах, например в стране вулканов, потом какая то пещера была необычная. Встречают разных персонажей, например очень маленькогомальчика пинг понга, мнимого великана, вот этого самого дракона, который помесь чего попало)))  Реально очень интересная история, и познавательная.  Это первая часть, про вторую, сейчас подумаю и напишу. Вспомнить надо))