Посоветуйте
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьОдносообщане, а дайте совет, плиз!
Какую книгу лучше покупать? Двухтомник Гриммов или издание от "Эксмо"?
Я "Эксмо" знаю, эта книга такая детская-детская. А двухтомник мне на глаза не попадался, но хочется его. У кого есть эти книги? Что посоветуете выбрать?
Соля
Вот такой не хотите посмотреть? Я себе именно этот вариант выбрала
http://www.labirint.ru/books/277237/
22.02.2013
Ответить
Lizz
Ваш вариант совсем для взрослых уже. Я себе тоже такую купила, но ребенку читать еще долгое время не получится ее.
23.02.2013
Ответить
Басира
а вам самой нравится? У меня для малышей есть, в принципе гриммовские сказки, потому и думаю.
23.02.2013
Ответить
Соля
Сама совсем недавно искала книгу Гримм для детей, в домашней библиотеке есть только Маленькие человечки (http://www.labirint.ru/books/358351/) да Пряничный домик (http://www.labirint.ru/books/274105/) , в итоге не смогла найти ту, которая устраивала бы полностью.., купила книгу, которую Вам показала,
сборники сказок вкупе с другими авторами не рассматривала в принципе, больше всего понравилась эта http://www.labirint.ru/books/366879/# , в ней 6 неизбитых сказок, и хотя смущают большие поля, но все-таки её, наверное, тоже куплю,
еще обратила внимание на эту http://read.ru/id/1261744/, но выложено мало иллюстраций, если кто покажет побольше, буду благодарна :)
23.02.2013
Ответить
felisa
Детская-детская? Не сказала бы. Некоторые иллюстрации там очень недетские:)
22.02.2013
Ответить
Басира
я имею в виду стилистически))) двухтомник, судя по скринам в лабиринте все-таки более аутентичный
22.02.2013
Ответить
Юлия
я бы - обе) они разные. Хотя вру, у меня ни одной из них нет, но при этом есть их заменители.
22.02.2013
Ответить
felisa
Вообще, эти издания сравнивать не совсем правильно. Первое - полноценная красочная детская книга, сборник, состоящий из нескольких известных сказок. Второе - скромно оформленный сборник чуть ли не всех сказок братцев.
Если нужно как можно больше текста, то лучше сравнивать этот двухтомник с другим изданием Эксмо, где сказок так же много, и подавляющее большинство иллюстраций черно-белые..
Первая же книга ценна иллюстрациями Симанчука, а так-то сборников Гримм навалом разных.
22.02.2013
Ответить