Первые детские сказки
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьПосоветуйте пожалуйста сказки с хорошим текстом и обязательно красивыми иллюстрациями, стандартный детский набор) репку, трех поросят, волк и семеро козлят и т.п. Все, что пока встречала, просто ужасно издано...
ашоьйуцшзао
Сейчас вообще почтив се сказки, которые я встречаю в магазинах издаются в ужасном качестве. Иллюстрации такие, что аж мне становится страшно, не то что ребенку. Рекомендую порыться и поискать где-то книги старые сборники детских сказок. Помню в моем детстве было аж 2 сборника и там реально были качественные иллюстрации и текст.
Я вообще в последнее время перешла на аудиосказки и просто включаю деткам с телефона.
18.10.2019
Ответить
Алия
Посмотрите это видео о детских книгах и их формате https://youtu.be/OjIdzcd1RDM?t=3
Посмотрите книги на сайте http://e-bookpublisher.com/about
или посмотрите информацию в моем дневнике. С уважением, Алла
05.06.2016
Ответить
Elly
Посмотрите эти, может, что приглянется:
http://www.labirint.ru/books/511080/
http://www.labirint.ru/books/439017/
http://www.labirint.ru/books/439016/
http://www.labirint.ru/books/439018/
http://www.labirint.ru/books/441118/
http://read.ru/id/1351066/
Вы бы вектор задали, что по вашему хорошо издано - на примере той же Барто, которая у вас есть.
01.06.2016
Ответить
Ellie
Спасибо большое! Репка и теремок очень понравились) вот такого плана хотелось бы.
01.06.2016
Ответить
Евгения
http://www.labirint.ru/books/485114/ Вот еще посмотрите. Иллюстрации похожи. Сказок больше, как и цена . Сама не читала.
31.05.2016
Ответить
Val
"Маша и медведь", Самовар, серия "Сказка за сказкой", в сборнике 13 сказок.
Считаю, что это лучшее для маленьких, все сказки с привычным текстом, илл.-и симпатичные, на каждом развороте. А Три поросёнка вы найдёте в др.сборнике, но там 3 сказки, "Сказки для малышей", та же серия, то же изд.-во.
31.05.2016
Ответить
Таня
я тоже смотрю на сказки для малышей и возикает вопрос, почему самовар до сих их выпускает, если михалков у аст? может в новых изданиях не тот текст?
31.05.2016
Ответить
Val
У нас первая книга, а ту с поросятами я не брала, т.к. эта сказка у нас уже была в др. сборнике от "Ранок", с текстом там всё нормально. А что все авторы по издательствам "раскуплены"?
31.05.2016
Ответить
Таня
не все , но не которые монопольно отдали свои права одному издательству
так Маршак, Михалков, Сутеев монопольно у АСТ, иногда кто то может выкупить на одно произведение
31.05.2016
Ответить
Val
А, может, ещё и так, что изначально эта сказка далеко не Михалкова, и почему, если Три поросёнка, так именно Михалков?! А против "Самовара" я ничего не имею, скорее наоборот!
...Посмотрела на Лабиринте, там куча издательств с Поросятами)
31.05.2016
Ответить
Таня
три поросенка как англ сказка издается кем угодно, а вот Михалковская версия с Наф-нафом и Нуф нуфом, и его песенками, только теми у кого есть права
самовар я тоже люблю))
31.05.2016
Ответить
Val
У нас "Ранок" с "именными" поросятами, а в фикс-прайсе видела от Рипол-классик, но там с "братцами", поэтому не взяла)
31.05.2016
Ответить
Таня
http://www.labirint.ru/books/381601/
эта?
тут не текст Михалкова, только имена его
31.05.2016
Ответить
Val
Эта. Я покупала её в России, мимоходом в магазине, пролистала: картинки большие, не плохие вроде, цена подходящая. Только из-за Трёх поросят специально не стала брать др. сборник, а остальные сказки у нас в др. книгах ещё оказались, пару дублей подарила. Поросёнкина версия у нас есть на немецком, там другие имена: Цилли, Билли, Вилли)
31.05.2016
Ответить
Val
От "Ранок" я взяла, когда доче год был... Тема "зверюшек" ей была не так интересна, как бабушки и девочки, и в сказках выбирались ею такие, чтоб были "ляля" или "баба", т.е. сказки с персонажами - только животными шли хуже, чем Курочка Ряба или Красная шапочка) ...А сейчас уже и подавно, теперь сказки с Принцессами, даже Кот в сапогах был популярен. Так что без обилия других Трёх поросят мы обошлись "раноковским")
31.05.2016
Ответить
Таня
)) ну у нас с текстом Михалкова в школьную программу входит, советтская классика))
31.05.2016
Ответить
Val
Новую программу я не знаю. А из детства помню диафильм или мультфильм с" ...нам не страшен серый волк..." ...В общем, не зацикливаюсь я на этой сказке, как уж прям обязательной, а из русских - народных достаточно более привычных Ряб)
...А как, например, со Снежной королевой? Что-то ни кто не гоняется за "советским" вариантом из учебника Родной речи, большинству перевод, близкий к оригиналу хочется)
...А вот, что Маршак, допустим, у одного изд.-ва только - ничего хорошего. Нормальный сборник до сих пор не найду, одни бордюки-трепенюки кругом(
31.05.2016
Ответить
Таня
мне кажется вы на меня злитесь?
Нам не страшен серый волк-это как раз слова Михалкова))
недавно прочитала сравнение английской сказки и михалковского текста, это все равно что читать неадаптированного Шарля перро))
про Снежную королеву я с вами не соглашусь, я ни за какой не гоняюсь, например, и перевод родной речи меня устраивает , а ближе к оригиналу это судя по моим детям читать будем в классе 4-5)))
И про маршака с вами полностью согласна, у меня маршак в основном букинистика
31.05.2016
Ответить
Val
К п.3: читала вот это: 3 pigs , конечно, тоже пересказ, но английского автора, не так уж далёк от оригинала. У нас старое издание этой: Нем. 3 порос. Понравились обе.
31.05.2016
Ответить
Таня
по картинке вижу что там реально три поросенка, в аутентичной английской сказке
поросят реально волк съедал)) и только третьего не съел
http://www.papmambook.ru/articles/535/
31.05.2016
Ответить
Таня
кстати в отзывах к немецкой сказке прочитала, что Зилли Билли, это тоже какая старая сказка из детства немецкий родителей)) так что все как у нас , у нас Михалков, в Германии эта милая книжка))
31.05.2016
Ответить
Val
У нас букинистика мужа. Но свёкор тоже знает хрюше, как Цилли, Билли, Вилли.
31.05.2016
Ответить
Евгения
У Михалкова "Три поросенка" с самым интересным и всеми знакомым с детства тестом и с песенками. А остальные выглядят как адапт
31.05.2016
Ответить
Val
Как адаптация к Михалкову))) Вообще-то это английская сказка, и там поросята живут с мамой, а потом уходят от неё за самостоятельной жизнью... И что считать самым интересным, только то, что принято так считать?
Я читала и английскую, и немецкую, и "михалковскую", и "раноковскую" и ... версии, и не скажу, что прям уж "михалковская" - чудо как хороша, а остальные рядом не стояли!
31.05.2016
Ответить
Евгения
Нет, не Михалкову.:)) Под адаптацией я имела в виду более сокращенный перевод. А тоже читала английскую версию,но уже взрослая, поэтому и считаю самой интересной ту, что запомнилась с детства.
31.05.2016
Ответить
Ellie
Да вектор поисков мне понятен, я прекрасно знаю все детские издательства, у нас книг уже больше тысячи, а вот самого простого, что нравилось бы - нет. Барто худо бедно нашла пристойную,с остальным пока проблема
31.05.2016
Ответить
Таня
волк и семеро козлят у меня с Васнецовым,
а что конкретно вы ищете?
репка и колобок у меня букинистика
31.05.2016
Ответить
Ellie
Васнецова я не покупаю, мне не нравится его стиль... Очень хочется, возможно, современные, но красивые, понятные иллюстрации и качественный текст. Ищу стандартный набор малыша - репка, волк и семеро козлят, курочка ряба, три поросенка, колобок, теремок и так далее) наше чтение, наконец, обретает осознанность, от стихов пора переходить к прозе, но что-то нет этой прозы у нас в приличном виде)
31.05.2016
Ответить
Таня
современные
http://www.labirint.ru/books/514334/
http://my-shop.ru/shop/books/1973214.html
http://my-shop.ru/shop/books/1099194.html
http://my-shop.ru/shop/books/2355082.html
31.05.2016
Ответить
Fly
У Клевера есть серия Сказки-минутки, там как раз классические сказки с современными иллюстрациями.
31.05.2016
Ответить
Евгения
3 поросят встречала только в сборниках Михалкова, отдельно к сожалению не видела. А так хочется отдельную тонкую книжку с ил. Полухина
31.05.2016
Ответить
Евгения
Брали в библиотеке. Это самые лучшие иллюстрации, на мой взгляд, к поросятам. Надо будет еще раз взять, чтобы пощелкать. Может какое издательство возьмется переиздать, разом бы разобрали. А вот если бы и дядю Степу нам такого - может мои дети согласились бы слушать эту книгу, а с нашими иллюстрациями ни в какую не хотят
31.05.2016
Ответить
Таня
у меня был Дядя Степа с Сутеевым и с Мазуриным, какие то они взрослые рисунки нарисовали. а С Полухиным дочь все прослушала, смеялась)) в книжке у нас 2 истории про дядю степу
31.05.2016
Ответить
Евгения
У нас три истории, но с Коровиным, детям вообще неинтересно.( Как же мы в детстве читали книги с черно-белыми картинками или чаще вообще без них!) Ну вот, теперь еще и дядю Степу такого ой как хочется
31.05.2016
Ответить
Таня
я думаю потому что возраст читателя снизился)) у самого михалкова вспомните, дядю степу окружают дети второго класса))
31.05.2016
Ответить
Евгения
Это правда. Мы часто детям пытаемся более старшие книги давать, наверное потому что самим интереснее что-то повзрослее
31.05.2016
Ответить
Евгения
А я как раз на Либексе сейчас смотрела дядю Степу с Полухиным. А его (иллюстратора) вообще сейчас переиздают?
31.05.2016
Ответить
Таня
да , но мало и тот же Омега пресс
у меня вот такая только предыдущие тонкие книжечки. дочке очень нравятся эти правила движения http://my-shop.ru/shop/books/2277152.html
рисунков море)) и все про Мальчика торопыжку
31.05.2016
Ответить
Евгения
http://www.labirint.ru/books/473508 : Мои любимые сказки в иллюстрациях Огородниковых
Здесь 3 сказки - Колобок, Репка и Волк и 7 козлят, последняя сокращена. Но иллюстрации Огородникова - очаровательны. И книга недорогая
31.05.2016
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.