Дневник читателя/слушателя (6лет 7 мес)
дневник читателя
Читали в ноябре)
1. . Книга дочке понравилась. Динамичный сюжет, а главное (для дочки)один из основных героев игрушечная собака. А уж когда собака превратилась в настоящую...сплошной восторг!Ещё попросила аудио (пару раз прослушала)
Мне понравилось не всё)что касается "Феи", даже у дочки возникло много вопросов. Мы то привыкли, что она не фея, а ведьма вроде..Но вот, что она разносит подарки только тем детям, родители которых в состоянии за них заплатить, было не неожиданно (мягко говоря). В некоторых местах перевод вызвал вопросы. Например, про штору на витрине(я так поняла витрина это окно) всё-таки это не штора, а подобие роллеты, тк помощница "феи" стала опускать штору и штора чуть не ударила по голове мальчика, который стоял снаружи и смотрел в витрину(окно). Были некоторые моменты, когда казалось, что написано как-то косноязычно..но это только на мой взгляд. Что касается главы, где от холода умирает бездомная девочка, она мне не показалась ужасной. в 6,5 лет нормально воспринимается, с сочувствием (хоть ребёнок у меня оочень впечатлительный). Правда следом игрушки "хоронят с почестями" канарейку(игрушечную) в снегу, тк кошка её погрызла..я уже чуть напряглась, тк не хотелось, чтобы тема смерти шла через всю книгу..но нет) единственное, "резануло" когда собачка никак не могла найти дом мальчика, от отчаяния пёс решил покончить с жизнью и броситься под трамвай.. Иллюстрации И. Панкова не очень понравились. на мой взгляд через чур компьютерные. и цветовая гамма рисунков тоже не понравилась. я книгу года два назад купила, один раз полистала и вроде показалось ничего) а сейчас совсем не нравятся иллюстрации( Но есть большой плюс! Иллюстрации на каждой странице! шрифт крупный.

2. Алиса на планете загадок. Кир Булычёв.
Мы уже летом познакомились с Алисой Селезнёвой. Дочке понравились эти повести. первая книга была с цветными иллюстрациями и для нашего возраста их было достаточно.Аудио версию тоже слушали.
эта книга тоже с цветными, но их крайне мало( Но впечатление это не испортило! Дочка просто зафанатела, ежедневно слушала аудио(не только те истории что в книге)

3. . прочитали случайно) Ксюша уже находила эту невзрачную книжечку "Лисичкин хлеб" и просила почитать про фокса пару лет назад, но это было не по возрасту. год назад мы прочитали книгу Мальчик Шерлок Холмс, написанную от лица его собаки, тоже фокса. Книга замечательная! Дочка любит приключения, детективные истории. И очень ей понравилось, что книгу написал именно пёс) она действительно в это верит)) Снова книга Лисичкин хлеб попала ей в руки, она читала какие-то рассказы, потом прочла Пантелеева "Буква ты" и наткнулась снова на фокса Микки) В книге встречаются грубости. это напрягает((когда я читала, то заменяла всё, но дочка потом слушала аудио.. Честно скажу всякие нехорошие слова (как ни странно) дочка узнаёт из книг.. тк в сад она не ходит, а телевизор мы почти не включаем. вот сразу на 12 странице "..Котята! скажите пожалуйста! Их мать, хитрая тварь.." или про кухарку ".. кто на такой сковородке женится?.." "дурак" встречалось несколько раз, "дрянь". Описание соседской собаки:"..слезлива муфта, мусорная тряпка, собачья слепая кишка, пискливая дрянь. Морда ты! Морда тухлая!" и ещё: урод, идиотка, скотина и пр. Но всё-таки книга интересная (хотя все эти слова и выражения неприятны ушам))! И опять же написана от имени собаки. Книга написана 1924 году. Т.к. дочке история очень понравилась, я купила книгу от изд. Лабиринт. Иллюстрации ооочень понравились! они на каждой странице, абсолютно все картинки в тему. на них отображено всё именно так как написано в рассказе. и корсет который затягивает Зинина тётя, и патефон, и купальные костюмы, и как фотографировались, и "бензиновая этажерка"(планер) и пр.

4. Человечек на стене
Я не могу сказать, что книга очень увлекательная. Но мы с дочкой прочитали её с удовольствием. в книге очень доступно ребёнку описывается, как рисовать, чтобы рисунок был не плоским, о линии горизонта, о плоскостях, о свете и тени и пр.

5. Еня и Еля. Очень добрая и (на мой взгляд) нужная книга. По сути это «воспитательные сказки», затронуты важные темы. Мне эта серия нравится, подходит малышам, для объяснения многих ситуаций в социуме, семье.

Планировались для самостоятельного чтения)

6. Новогоднее приключение игрушек. книгу купила надеясь на самостоятельное чтение. дочка её прочла.. но довольно поверхностно.. вообще, если книга её по каким-то (неведомым мне) причинам не увлекает, то читает по диагонали. она обычно прочитывает начало полностью, середину по диагонали и концовку полностью. да она знает о чём идёт речь, знает примерно сюжет и чем всё закончилось, но не знает деталей. Мне показалось, что книга совсем ей не понравилась, но Ксюша попросила, чтобы я ей прочитала. потом пол дня своего забытого зайца тискала)) Нам книга понравилась. Замечательная книга для малышей, которые уже могут слушать длинные истории. написана простым, приятным языком.

7. 2 книги про Красную панду. Так же дала для самостоятельного чтения. Вроде начала с удовольствие, но добравшись до места, где маленький панда приходит к лисам, сказала не будет читать. ей показалось, что лисы очень грубо ответили малышу.. дальше она прочитала(так же как и Новогоднее приключение игрушек), а вторую книгу попросила ей прочитать.

8. Обожаю ходить по облакам. Ксюша в восторге от этой книга! она с ней не расставалась! перечитывала снова и снова. ей интересно как думают другие, как они воспринимают какие-то ситуации/случаи. Вот в Денискиных рассказах есть глава "Что я люблю" перечитывали/слушали её бесчисленное кол-во раз)) оказалось, что её вкусы совпадают с Денискиными))

9. Буква ты. я вообще не видела, что Ксюша нашла книгу Лисичкин хлеб, она долго что-то там выискивала, что-то читала. Этот рассказ её очень позабавил и понравился. читала с удовольствием.
совсем не связана с фотоделом)) просто люблю фотографировать, но времени на это нет ((
Да, Человечек не для малышей. я купила её года два назад и вот только доросли до нее. но хотелось бы еще пару раз прочитать)
Ну вот поэтому я смирилась с фоксом Микки)), но слух конечно режет)) особенно, когда дочка включает по кругу это аудио) Правда книга интересная. Сюжет мне очень понравился! Например, Храбрый Тилли (Ян Ларри) мне вообще не понравился, хотя тоже написана от лица собаки) сплошная несправедливость))) я решила не читать с дочкой
Обожаю ходить по облакам я увидела в ДК, в обзоре и сразу поняла, что Ксюша оценит эту книгу!