Джудит Берг. "Румини и "Королева веторов""
младшим школьникамБлагодарим издательство "Фолиант" за такой чудесный приз-сюрприз!
Благодаря конкурсу от издательства "Фолиант" познакомились с новым для нас, чудесным современным автором детской литературы. Отдельно спасибо, хочется сказать за перевод книги В.Гришановой, он просто изменил моё отношение к этой книги на 100%. Так как имея раннее возможность прочитать несколько страниц этой чудесной (как оказалось!) книги, в другом переводе, не появилось желания её прочесть самой, и тем более дать ребёнку. В связи с этим увидев книгу в переизданном варианте у издательства "Фолиант", даже не возникло идеи, посмотреть автора перевода, а очень жаль... Но всё, что не делается - к лучшему)))) Ведь для меня книга стала открытием, большим сюрпризом и радостью от того, что "Фолиант" спас книгу и автора в лице русскоязычных читателей! СПАСИБО ВАМ!!!!
Сам сюжет настолько сказочный и волшебный, что книгу стоит успеть прочитать именно в том возрасте, когда еще верится в чудеса, хотя бы немножечко) И тогда можно будет смело отправляться самим вместе с героями в страну Мышляндию, и совершить незабываемое приключение, полное опасностей и загадок на самом большом корабле "Королеве ветров".
Так же читая книгу, маленький читатель обретет столько новых литературных друзей, с которыми будет не страшна никакая преграда на пути к заветной стране - Гербилии, в которую держит путь отважная команда мышат!
Несмотря на объем книги, читается легко и быстро, особенно когда из главы в главу события так быстро сменяют друг друга, каждая глава, почти, что отдельное приключение! Очень динамичное чтение! Заскучать - не успеешь!
Мышей для фото, как видите, не оказалось))) Отважным юнгой стал Беляш - морской поросёнок. Кстати в книге читатель тоже встретиться с морской свинкой, в одном эпизоде, а еще вместе с мышатами спасет хомяков, которых украли пираты-крысы.
Всем приятного чтения! Спасибо, "Фолиант"!
Катерина
Юля, фото как всегда волшебные! Поздравляю вас с таким отличным подарком! Мы любим эту книгу и очень ждем новых приключений отважного мышонка.
21.10.2020
Ответить
