ЖЗЛ. Ибн Баттута
История детям.
Я сейчас вся в Арабском халифате. Интереснейший период мировой истории.
Масса ярких личностей. Расскажу об одной из них.
***
Так обидно за домагеллановских путешественников - им не верили! Их рассказы принимали за выдумку!
Так было с греком из античной Массалии Пифеем, так было со средневековым Ибн Баттутой.
Это путешественник XIV века, родом он из марокканского города Танджа, или Танжера (он находится напротив Гибралтара), происходил из берберов (коренные жители северной Африки).
Преодолел за 30 лет своих странствий, подсчитали, 120 тыс км (это в три раза больше, чем Марко Поло!). Посетил эквивалент более 40 современных стран.
Карта путешествий ибн Баттуты.
Ибн Баттута, И. Тимофеев
Какая хорошая книга!
Это художественная биография знаменитого путешественника.
О детстве Ибн Баттуты ничего не известно, кроме места рождения - Игорь Тимофеев создал историческую реконструкцию жизни марокканского портового города. Эту главу отложила прочитать с дочкой (отлично дополняет школьную программу 6 класса).
Далее автор даёт справку о марокканском государстве Меринидов. И снова художественный текст, но уже основанный на заметках самого Ибн Баттуты. Со страноведческими, культурологическими вставками.
Ибн Баттут покинул родной дом в 1325 году,
прошёл Магриб и Египет,
посетил Ближний восток (пять или семь раз - тут расхождения у историков - только совершал хадж в Мекку),
на корабле прошёл вдоль Восточной Африки (до берегов Танзании),
из Малой Азии через Чёрное море добрался до Крыма,
на Волге он побывал в Хаджи-Тархан (Астрахань), в Сарае (около Астрахани) и, возможно, в Булгаре (доказанская столица волжских татар),
был также в Беш-Даге (Пятигорск),
по западному берегу Чёрного моря сопровождал жену хана Золотой Орды в Константинополь (она была византийской принцессой),
через Среднюю Азию (города Хорезма, Бухара, Самарканд, Хорасан) пришёл в Индию,
по морю (посетив Мальдивы, Цейлон и пр острова) доплыл до Китая.
Потом он вернулся на родину:) напомню, это в Марокко.
И через пролив - в Испанию,
а потом он ещё пересёк Сахару и добрался до Мали.
Ибн Баттута оставил подробные записи о своих путешествиях. Изданы они были книгой «Подарок созерцающим о диковинках городов и чудесах странствий».
Любопытно, что в ходе своих странствий он умудрялся жениться. Десять раз! Ещё наложницы у него были... С первой своей женой он очень быстро развёлся. Вторую оставил беременной в Дамаске - она б не перенесла дорогу через пустыню; лет через 20 он снова оказался в тех местах и безуспешно искал жену и сына. Это его, уже старика, тяготило.
Он дважды оказался в эпицентре эпидемии чумы! В Сирии и в Египте. И холеры - в Индии! Он, конечно, родился в рубашке. Потому как также в плену был у разбойников, попадал в шторма и кораблекрушения, в немилость к султану... не единожды терял всё своё имущество. Некоторые события его жизни иначе как чудо не назовёшь.
Многие народы впервые упомянуты в его мемуарах. Но многие великие города (Багдад, Бухара, Самарканд) он видел уже после разрушения монголами. Монголы ведь сокрушили не только древнерусскую цивилизацию, но и арабскую.
В начале своих путешествий Ибн Баттута сосредоточен на мире мусульман. Так, например, египетские пирамиды ему не интересны; его интересовал Каир, крупный духовный центр после падения Багдада. Он везде, где мог, посещал религиозных лидеров, образовывался.
Мечеть Святого Георгия. Удивилась, что такая есть. Залезла в интернет: действительно, святой Георгий почитаем в исламе тоже! как пророк Джирджис.
"Мечеть в честь пророка Джирджиса была построена в Мосуле на месте предполагаемого захоронения святого".
Но древней мечети этой более нет: её уничтожили в XXI веке! Мосул же был разрушен до основания не так давно.
За чей счёт путешествовал ибн Баттута? Из дома он ведь вышел один, чуть ли не с котомкой за плечом.
Его одаривали правители тех мест, где он оказывался. Щедро. И конями, и рабами, и пр. Как человека большой образованности и совершившего многократно хадж. Иногда он приторговывал: в рыночных ценах он хорошо разбирался.
В Индии магрибинец задержался на несколько лет: служил там кадием
(судьёй) при дворе Махаммеда Туглака (это эпоха Делийского султаната).
Потом султан отправил ибн Баттуту в страну Син послом.
Но посольство не состоялось. Ибн Баттута наблюдал в порту Каликута, как внезапная буря разнесла в щепки посольские корабли. Вернуться в Дели он не решился (гнев султана мог быть страшен). До Китая, однако, он доберётся.
На пути к Китаю он около полутора лет проживёт на Мальдивах - эти экзотические острова европейцы откроют для себя только в эпоху португальских мореплавателей.
Потом на его пути был Цейлон.
После Китая ехать было уже некуда)
В путешествиях ибн Баттуты, разумеется, случалось не мало курьёзов. Забавный момент: разговор с другим мудрейшим:)
Ибн Баттута позже выучит персидский.
О Руси у арабского путешественника смутные представления. Собственно, эти территории его не интересовали - там жили "неверные". Вот молодое мусульманское государство Золотая Орда - его ибн Баттута изучил хорошо.
Я не знала о такой стране - Биармия. Страна "воинственных медведей"?) Это где-то на севере, от Карелии до Уральских гор. Оттуда везли меха в Булгар на Волге, где их перекупали арабские купцы.
"Страна Мрака" - полумифическая для арабов.
Для меня открытие существование городов в так сказать глубинной Африке. У нас представление об этом континенте как о далёком от цивилизации. Это ошибочно.
В Мали было мно-о-го золота. Но не было соли. Так обмен с арабами был... один к одному)
Подумала: зачем сейчас проталкивают актёров-африканцев в кино про историю Европы... могли бы интересные фильмы снимать об их собственной истории, совершенно нам неведомой.
А какой бы сериал мог получиться о жизни ибн Баттуты!
***
В книге Игоря Тимофеева очень хорошая библиография указана.
Оттуда узнала, например, о книге Адама Меца "Мусульманский ренессанс". Об Игнатии Крачковском, это известный арабист.
Ещё нашла сборник новелл ливийских авторов в его переводе - может, почитаю. И роман Нагиба Махфуза, а это лауреат Нобелевской премии!
И у Игоря Тимофеева есть ещё одна книга в серии ЖЗЛ - о другом учёном муже средневекового Востока, Бируни.
И... документалистика с интригующим названием "Международный терроризм и ЦРУ".
***
Ещё мне очень понравилось, как Тимофеев использует в повествовании восточные пословицы и выражения. Они совпадают с настроениями ибн Баттуты, с перипетиями его жизни.
***
Нашла несколько фильмов на тему.
Ibn Battuta: the Man Who Walked Across the World
Фильм ВВС, он на английском, но есть субтитры. Рассказ ведёт англичанин, который давно обосновался в Сане, древней столице Йемена. Он загорелся проделать путь ибн Баттуты. На самом деле, и современному европейцу эти маршруты мало ведомы. А местные жители во многом сохранили традиционный уклад жизни, в некоторых местах заезжий иностранец - это целое событие)
Фильм не так о жизни ибн Батутты, как о впечатлениях современного англичанина от тех же мест. В Александрии он, например, наблюдает, как народ танцует под русскую поп музыку) это, конечно, не самое интересное в этом фильме. И, конечно, англичанин не догнал марокканца - посетил далеко не всё.
Он был в Крыму. Всматривался в лица местного населения, недоумевал)
В цитате ибн Баттуты ниже нет "уродливые лица". А англичанин читал текст, где, помимо "рыжих волос", было так.
Укак - это Саратов. Сарай - у Астрахани. Что за Русские горы?
Во времена ибн Батутты в Крыму жили преимущественно итальянцы, греки, армяне, иудеи... славян можно увидеть было лишь на рынке невольников. В Кафе (Феодосия) был огромный такой рынок. Ну, иногда встречались купцы из Московии: везли дорогие северные меха.
Это описание рынка в Конье (Турция):
Фильм Эрмитажа - резюме о жизни ибн Баттуты в иллюстрациях музейных экспонатов. Музыкальное оформление тоже интересное.
Мусульманский Марко Поло Серия из цикла "Дорога Людей"
У ибн Батутты была насыщенная личная жизнь. Лекция Марины Александровной Толмачёвой рассказывает как о его женщинах, так и о тех, что он встречал в своих путешествиях, например, о женах хана Узбека, правителя Золотой орды.
***
Спасибо за внимание!
А вы знали об ибн Баттуте?
Что значит пиар: Марко Поло и прочих колумбов мы все знаем. А арабских или китайских первопроходцев... я вот только сейчас узнаю о них.
Как заметила историк М.А.Толмачёва, "было бы более справедливо называть Марко Поло европейским ибн Баттутой", а принято наоборот.
Лучший ответ
