Рассказы об Африке

Рассказывала как-то об этом замечательном сборнике. Мы его выборочно читали. Ну вот африканские истории не прочли тогда.

Их есть три. Из трёх стран. Но все три - перевод с английского.

***

Замбия

Число жителей Замбии на данный момент - приблизительно 20 миллионов человек.

ТИКИ, Питер Джойс

История африканского "ломоносова".

Мальчика Тики как лучшего ученика в деревенской школе пригласили учиться в школу Большого города. Но до него семь дней пути, а сопровождать Тики некому.

И вот на совете деревни решается, как отправить мальчика в школу. Последнее слово за вождём.

Вот такого лентяя и балагура выбрали сопровождающим Тики. И он не отказался.

NB. Мы как-то смотрели док фильм "Дорога в школу" - и сегодня есть дети, которые буквально преодолевают массу препятствий на пути к знаниям.

В "Дети мира" только начало рассказа. Но он полностью был издан тоже. Это скорее повесть небольшая.

Рис. Д. Штеренберг

Конечно, Тики и Мафуте предстояло пережить приключения. Конечно, Мафута оказался не просто отличный рассказчик, но добрый, заботливый и находчивый. Днём приключения, а на ночь сказка от Мафуты.

В книге, конечно, много дикой природы.

Почти треть территории Замбии занимают национальные парки и заповедники.

Тики и Мафута шли где-то в районе реки Замбези.

Фильм есть из серии Дикие реки Африки. Как же они эту красоту снимают! Я всегда поражаюсь и восхищаюсь.

Водопад Виктория, высокий и очень широкий, находится в Замбии, на реке Замбези.

Раскраска "Города Африки" Александра Голубева, изд. "Речь".

Для европейцев открыл водопад Ливингстон, он же дал ему имя своей королевы. Об этом можно прочитать в его путевых заметках.

В африканском цикле Николая Гумилёва есть стихотворение Замбези.

Точно медь в самородном железе,
Иглы пламени врезаны в ночь,
Напухают валы на Замбези
И уносятся с гиканьем прочь.

Сквозь неистовство молнии белой
Что-то видно над влажной скалой,
Там могучее черное тело
Налегло на топор боевой.

Раздается гортанное пенье.
Шар земной обтекающих муз
Непреложны повсюду веленья!..
Он поет, этот воин зулус. (...)

Уганда

КИФА КЕЙЗАНА, Виолетта Коканда

Совсем короткий рассказ. Может, тоже лишь начало истории?

О зашуганном мальчике-бродяжке. Он привык, что если ему дадут поесть, то из собачьей миски. Боится побоев. Так он заглянул в дом благополучной семьи. Дети смотрели на него свысока, подшучивали, но родители вели себя адекватно. Однако какая-то глупая реплика напугала малыша и он убежал, так и не выпил предложенного ему чая.

ЮАР

ХАЙПЕННИ, Алан Пэйтон

Над Оливией из Руанды я не плакала (я просто внутренне замерла на сценах террора), а тут хлюпала носом. Тоже рассказ о ребёнке без семьи и дома. Его в конце концов забрали в приют, оттуда он писал письма на имя некой миссис. Ответа не было. Но он рассказывал о доброй маме, о братьях и сестрах, называл их имена. Воспитатель провёл своё расследование. Эта женщина была не вымыслом. Но к мальчику не имела никакого отношения. Письма, где он обращался к ней "мама", её смущали. Познакомиться с мальчиком она отказывалась. Но потом всё же приехала. Однако конец истории всё равно печальный.

***

Спасибо за внимание!

Вы знаете африканские книги? Художественную литературу?