Пчела Майя и её приключения

Автор : Бонзельс Вальдемар

Художник: Юдина Дарья

Переводчик: Гаухман А.

Издательство: Нигма, 2015 г.

ISBN: 978-5-4335-0166-9

Страниц: 152 (Мелованная)

Это очень красивая книга о жизни насекомых. ...

Майя маленькая любопытная пчелка, которой хочется увидеть мир. Майя сбегает из родного улея и заводит себе новых друзей. Но на каждом шагу маленькую пчелку подстерегают опасности. То она случайно попадает в паутину к злобному пауку, желающему ее съесть. Освободившись из паутины, Майя угождает в сильные лапы шершня. Находясь в плену у главных врагов-шершней, ей удается подслушать коварный план о нападении на пчелиный город. Чудесным образом пчелке удается сбежать из плена. Не задумываясь о наказании за побег из пчелиного дома. Майя спешит предупредить свой народ и пчелиную царицу о грозящей опасности.

В книге есть подробности из жизни насекомых, которые не всегда выражаются в собирании сладкой цветочной пыльцы и в полетах над благоухающими цветочными полянами. Не смотря на ее красивые детские картинки, в книге есть жестокие моменты. Это сказка о настоящей жизни насекомых, о том как их съедают и убивают представители того же класса. Это реальность, выраженная художественным языком, а не сухими энциклопедическими фактами.

Хотя, что же в этом такого страшного? Наверняка дети видят как мы убиваем комаров и ос на даче; видят мертвых мух. запутавшихся в паутине; видят оторванные ножки, крылышки и головки насекомых; да и сами частенько топчут жучков ногой.

Вот некоторые описания:

"-Действительно, он очень славный малый, - нежно проговорила она и откусила мухе голову.

Майя чуть не потеряла сознание от потрясения. Долгое время она была не в силах произнести ни слова и могла лишь с отвращением слушать. как стрекоза, сидя над ней, с треском и хрустом разгрызает отливающее сталью тельце Ганса Кристофа"

"...разглядев свою камеру, пчелка окаменела от ужаса: весь пол был усыпан мертвыми телами насекомых. Прямо у ее ног кверху лапками лежал маленький жук-бронзовка, немного поодаль валялся разорванный пополам скелет жужелицы, но главное - повсюду были разбросаны крылья и панцири убитых пчел "

Так что особой кровожадности на рекомендованный возраст книги (+6 лет) не увидела. Для впечатлительных детей, все "острые" моменты можно смягчить своими словами. Все-таки рекомендую перед чтением ребенку ознакомиться самой с текстом.

Нам понравились иллюстрации Дарьи Юдиной, такие детские и милые. Крупных картинок не так много. Каждая глава начинается с картинки в половину страницы, и заканчивается небольшой.

На каждой страничке есть приятный сюрприз - у нумерации страницы есть небольшие картинки цветочков, травинок, пчелок. И очень атмосферные пчелки на форзаце и нахзаце.

Купить можно: в labirint.ru , в my-shop.ru , в ozon.ru , в read.ru