Девушка с татуировкой дракона
Новинки кинопроката
Трилогию я проглотила за один месяц летом, и это учитывая, что все свободное время у меня занимает фотография. Так прониклась жизнью героев, потом очень тяжело было переключится на другую книжку - все казалось таким не интересным и банальным.И вот когда я услышала о премьере фильма, решили пойти обязательно.
Кристина у родителей, а мы с мужем в кино.
Первая треть фильма напоминала бездарное изложение книги. Дальше режиссер, наверное, подумал, что никак уже не укладывается во времени (фильм и так почти три часа идет) и события закрутились. Полно несостыковок по сценарию, все главные моменты упущены, явно небольшой бюджет картины... Разочарование полное..... Напоминает пересказ Войны и Мир на трех страницах....
Если будет продолжение снято, ни за что не пойду смотреть...
А вы смотрели? Особенно интересует мнение тех, кто и книгу читал?
Ольга
я, я все читала и фильм мне понравился!
я думаю, дело в том, что читала я не только что, а уже давненько. и соскучилась по героям, и какие-то мелочи забылись - поэтому то, что Финчер переврал, меня не особо тронуло. Зато зацепил Крейг и атмосфера фильма, по-моему, соответствует книге, и юмор есть. И вообще я просто получила удовольствие от фильма, как и от книги, честно.
а вот шведский фильм мне не понравился, мутный он. правда, я его смотрела не сначала, по телеку как-то попала, но вот не зацепил.
а тут - саундтрек шикарный просто. и я обязательно пойду на продолжение, если его снимет Финчер ))
У меня такая же фигня с разочарованием была с последними Гарри Поттерами. Потому что читала прямо перед тем, как смотреть. И везде видела неточности. А вот первые фильмы смотрела по книг - и все понравилось ))
13.01.2012
Ответить
Анастасия
вчера смотрела первую часть шведской версии.... Есть, конечно, упущения, но в целом посмотрела на одном дыхании.... Не очень понравился журналист, но Лисбет была просто бесподобна )))
После книжки на моей памяти можно с удовольствием смотреть только Собачье сердце, Мастера и Маргариту, Жестокий романс и Идиота.
08.01.2012
Ответить
Юлия
Юль, знаешь, я уже давно для себя поняла, что если прочитала книгу-на фильм лучше не ходить-одно разочарование. Ну не было еще ни одного фильма после книги, которым бы я была довольна...Так что или читать-или смотреть :-)
08.01.2012
Ответить
Юля
Тогда уже лучше читать))
Мне, например, Ночной дозор понравился. Конечно режиссер далеко ушел от книги, но смотреть было интересно)
08.01.2012
Ответить
Юлия
согласна :-)В книге больше чувств можно раскрыть, а актеры не всегда их могут передать через экран.
Я не читала "ночной дозор", а фильм понравился.
Наверное каждый режисер по-своему видит рассказ. Вот например книга "П.С. я тебя люблю..." Прочитала буквально за два дня-плакала, переживала,многое переосмыслила, очень тронуло. Когда вышел фильм очень ждала-но когда смотрела, была просто в шоке-можно сказать из драмы режисер сделал комедию...хотя вроде и актеры играют хорошие.
Так что если уже прочитал-лучше не смотреть,а вот наоборот-то можно :-)
08.01.2012
Ответить
Кристина
я книгу не читала, но фильм мне понравился. посмотрела сегодня. конечно после книги может было бы другое мнение
07.01.2012
Ответить
9l_LOVE
я книгу не читала, но смотрела этот фильм еще летом снятый в Германии, но ее щас нет в инете - исчез!! Но фильм нам очень понравился мы сразу все три части с мужем посомтрели и были в полном восторге от увиденного!!! актерская игра тем более главной героине впечатляет!!!
06.01.2012
Ответить
Наталья
На канале ТВ-3 вчера как раз первый фильм показали. Сегодня будет ""Девушка, которая играла с огнем", а завтра "Девушка, которая взрывала воздушные замки".
Я уже по второму кругу пересматриваю - очень нравится! И книгу вторую начала читать.
07.01.2012
Ответить
Христина
Я книгу тоже очень люблю, но данную постановку пока не смотрела. Больше всего меня интересует такой вот вопрос, насколько раскрыты личности героев книги? Смотрела европейскую версию, в принципе фильм снят достойно, но книге сильно уступает, в книге раскрыты характеры многих героев, которых в фильме просто опустили из повествования (Эрика, Драган их почти нет). Кстати, сегодня по ТВ3 в 23 00 будут показывать европейскую версию с Ниму Рапас в роли Лисбет, можно посмотреть для полноты списка:-)
06.01.2012
Ответить
Юля
Как по мне очень слабая режиссерская работа, там не то что личности не раскрыты, но и сюжет нормально не передали. У меня муж сказал, что автор книги, наверное, извращенец какой-то был, хотя после прочтения у меня такое впечатление не сложилось, все перековеркал режиссер.
06.01.2012
Ответить
Христина
Ну тогда посмотрите европейскую версию, там сюжет нормально передали, правда скомкано получилось, книга все равно в пятьсот раз лучше!
06.01.2012
Ответить