Э. Л. Джейм "Пятьдесят оттенков серого"

мне на работе про нее сказали,что там слишком много секса.ради интереса стала читать,и что хочу сказать в книжках про "варваров и принцесс" секса куда намного больше))))
14.02.2013
Меня совсем не порадовал какой-то убогий язык( Настолько все просто, какие-то предложения односложные, одни и те же выражения на протяжении всей книги... Кстати и сумерки тоже этим грешат. Сначала думала перевод хреновый, прочитала в оригинале, то же впечатление. А "оттенки" вы правильно сказали - середнячок. Если убрать сексуальные сцены, совсем бледновато получается.
14.02.2013
согласна с вами!)
14.02.2013
Полностью согласна! Худшая книга, которую я читала...
14.02.2013
Вы прям мои мысли написали. Читаю на 150стр. и поражаюсь убогости языка. Пипец какой то, прям уж порнуха ага))) есть и получше написано. Даже прочитанные в юности женские романы лучше.
20.02.2013
говорят, это сумерки..
14.02.2013
Небольшая подборка Джоан Харрис "Шоколад"