Одиссея и Божественная комедия
Книги для детей-категория закрытаНАКОНЕЦ-ТО!!!! Как долго я за ними охотилась)) именно это издание "Астрель" и именно с иллюстрациями Пьеро Каттанео.. 
У них большая серия, книг 10-12, дальше по плану Боги и герои Олимпа.. Дома у меня вся коллекция собрана. Я еще в сад ходила мама зачитывала мне эти книги до дыр просто) сейчас решила старшей почитать (3,3г) комедию пока смотрим и рассказываю своими словами, текст большой, а вот в Одиссея ребенок влюбился...
Дарья
там доступным языком написано,или ты немного упрощаешь?мой плохо худ текст воспринимает((( пытаюсь свою любимую детскую библию ему читать-всё по 100 раз объяснять приходится,может не дорос еще.п.с. нас в училище заставляли по несколько страниц гекзаметра гомеровского учить каждый месяц,это такая ж,я как увидела одиссею меня аж перекосило.)))Но детский вариант почитаю,интересно ))
08.07.2014
Ответить
Женя
Божественную комедию упрощаю, тк там длинный текст и некоторые моменты не понятны ребенку 3х лет (мне ее в 5 читали на ура) кстати, купила ее сейчас именно потому что детскую библию мы прошли на ура и очень интересовались Богом.Одиссея отлично подходит, но пока только выборочно. мы стартанули не с начала, а с циклопа и сирен, дальше по всяким чудищам. там удобное разделение на главы и за счет иллюстраций вообще дитю интересно. но более жизненные главы я пока не читаю. так что получаются полезные сказки. подрастет сложим картину воедино)
08.07.2014
Ответить
