Терри Гудкайнд – «Легенда о Магде Сирус: Первая Исповедница»

На самом деле - это приквел к циклу об «Искателе Истины» (это те самые пресловутые «Правила Волшебника»), НО читать его следует ПОСЛЕ того, как вы прочтете Искателя (и именно так и задумывал автор), иначе заранее откроется и потеряет смысл одна из основных интриг Меча.

Итак, перед нами история Магды Сирус - первой в истории женщины, наделённой властью Исповедницы.

История эта, как и все истории Гудкайнда (по крайней мере, из прочитанных мною), неспешна и нетороплива. Её хорошо читать зимним вечером за чашкой чего-нибудь согревающего, под уютным ламповым светом - и чтоб за окном всенепременно непогодь и ветер до дребезжания стёкол.

Зы. Книгу испортило только одно: то, что она существует только в фанатском переводе (соответственно - существует она исключительно в Сети: это причуда автора - на языке оригинала книга также не выходила «в бумаге»). Нет, разумеется, низкий поклон тем, кто не пожалел времени и сил и перевёл книгу, но … у меня остались смутные подозрения, что язык, на который они переводили (русский то бишь) для них не родной, ибо построения типа «её лицо стало напоминать линии на гобелене беспокойства», встречающиеся на каждом шагу, не только смешны, но и существенно затрудняют восприятие, увы.

Ззы. Если вдруг кто-то хочет подробностей;) то в дневнике есть отчёты о цикле «Искатель Истины» и о снятом по нему сериале (смотреть в категориях «Книги» и «Про Кино» соответственно) - ссылки не даю сознательно из-за некоторых возникших у меня с ними не так давно проблем.