Навеяло

Сейчас смотрела по телеканалу "Мать и дитя" американскую передачу на тему создания круга заботы вокруг ребенка. Разговор шел о коммуникации взрослых, участвующих в присмотре и воспитании ребенка - родители, няни, воспитатели...

Говорят в общем-то правильные вещи. Однако, сам тон общения взрослых, участвующих в дискуссии на данную тему, воспитателей и мам-героинь сюжетов был мне как русской маме крайне чужд.

Такой тон и такие выражения скорее свойственны производственным совещаниям. Управленческую стратегию таким тоном можно обсуждать, план маркетинга... А журналы с описанием игр, занятий ребенка, количеством поглощенной им пищи, часов на сон, которые американские мамы и воспитатели ежедневно кропотливо заполняют и передают друг другу мне как-то до боли напомнили мне наши производственные отчеты...

Поняла почему никак у нас не приживается американское понятие "политкорректность".

Ибо у них обозвать соседа по лестничной клетке "Черножопым" - противозаконно (и соответ), а у нас просто непорядочно. Мы включаем таинственные струны души, воспитывая маленького человека, они следуют принципам благоразумия.

Может, я не права?