разница в словах

Sickness - это лёгкая болезнь, недомогание. I feel sick. Illness - серьезнее, disease - болезнь, кот.трудно поддается лечению.

ИМХОillness — ,болезньsickness — более тяжелая болезнь, из которой сложно выбратьсяdisease — болезнь конкретная, с названиемto hurt — причинять больto ache — болетьнапримерmy leg hurts memy leg achesto pain — болеть очень сильно, причинять страдания

Если Вы в состоянии читать объяснения на англ., то в google Вы найдете ответ на любой подобный вопрос.

в словарях англо-английских (Longman dictionary of contemporary English, например) illness, disease Illness and disease are often used in the same way and are equally common in spoken English. However, illness is more often used to refer to the length of time or state of being unwell • He died after a long illness. • if you are off school because of illness!! Do not use illness to talk about less serious problems such as headaches or colds.Disease is a particular kind of illness, especially one that spreads from one person to another or affects a particular part of your body • infectious diseases • heart disease!! Disease can also be used to mean a lot of different diseases • Cigarette smoking causes death and disease.   http://www.ldoceonline.com/dictionary/sickness