Помогите перевести на английский!

Сделайте перевод текста / задание за меня

My name is Tatyana. I am twenty-nine years old. I am from Tomsk. I am a police officer. I work in the urban police Department. I'm a security officer. My rank is a senior Lieutenant of police. I work with secret documents. I am doing analytical work. I make the analysis of the committed crimes, various inquiries and reviews. Every month I sum up the results of the work of Criminal Investigation Department. I also go to the places of incidents as a member of investigating agencies. I'm occupied with examination of incidents place. I work with detainees. I am engaged in crime exposure. In the course of working over criminal cases I co-operate with the special police services. Now I am a first -year student of the correspondence Department.

19.03.2016

Ответить

Наталья )) Отрадное))

ну может кто ещё подправит)

19.03.2016

Ответить

Татьяна

Я сама подправила )))

19.03.2016

Ответить

Наталья )) Отрадное))

а где? мне самой даже интересно

19.03.2016

Ответить

Татьяна

1. Я оперуполномоченный - I am a detective.2. I work in the urban city police Department.3. Every month I sum up the results of the work of Criminal Investigation Department---> Every month I am bringing up the work of the Criminal Investigation Division. 4. I also go to the places of incidents as a member of investigating agencies.----> I also travel to the scene as part of the investigation group. 5. I work with detainees. ---> I deal with convicts and suspects 6. In the course of working over criminal cases I co-operate with the special police services. ---->During the work on criminal cases, I interact with the special police services.

19.03.2016

Ответить

Наталья )) Отрадное))

а в 3 пункте почему прогрессив употребляете?

19.03.2016

Ответить

Татьяна

Эмм... а как?

20.03.2016

Ответить

Наталья )) Отрадное))

ну там вроде стоит показатель обычного времени simple - every