June 16 - OUT AND ABOUT
июньout and about
общ. в достаточно хорошей форме (Interex); поправившийся после болезни; прогуливаться (Oxford Advanced Learner's 1997-8 esquimo); гулять (esquimo)
Признаюсь, сегодня мы просидели дома, в связи с болезнью малыша, внезапно его скосившей, так что вынуждены мухлевать, выставляя фото из архива)))
На данном фото Матвей: 1. Реально прогуливается, going OUT of the hut on fowl's legs (выходя из избушки на курьих ножках), 2. Реально выходит в хорошей форме, в новой одежде, после того, как упал в пруд и я его благополучно спасла)