2 языка в 2 года....
ивритВот мы уже в мае будем в Израиле и возник вопрос у меня и у мужа... У нас ребенок уже знает много слов и говорит много слов на русском, но говорить он начал где-то с полгода как.... Как на него повлияет то, что в таком раннем, но при этом в разговорном возрасте он вдруг будет слышать для знакомых ему предметов другие названия? Как нам смягчить такую перемену ну или чделать так, чтобы у него не возникло путаницы, и при этом он смог учить 2 языка одновременно? Наверное, у многих здесь были такие ситуации? Расскажите, как все проходило у детей.
Светлана
Мы приехали когда старшему 2.5 года было.Через месяц ему 9 будет,говорит и читает на 2 языках.Младшему сейчас 2 года и на иврите он знает только несколько слов и счет до 10.Дома мы говорим на русском и в сад русский ходит,через 1.5 года пойдет в ирьевский сад,там быстро язык выучит.
24.03.2011
Ответить
Sveta
мы приехали с дочкой, когда ей было 1,9. отдали в русский сад, до 3-х лет она учила русский язык, потом пошла в государственный(арийовский) сад, и там уже учила иврит. сейчас ей 7 лет. хорошо говорит и на русском, и на иврите :)
24.03.2011
Ответить
maria
а не было непоняток, когда на площадке или в других обществ местах слышала названия знакомых предметов на иврите?
24.03.2011
Ответить
Natali
у нас дома все по русски, 2 года он пошел в ивритский садик, первые 3 месяца где-то учился там всему, а сейчас он хорошо понимает воспитательницу, я ставлю израильские мультики (немного, по тихоньку) он начал немного говорить на иврите, но он четко знает как и с кем говорить!!! дети очень быстро улавливают языки, ни у кого из моих знакомых нет проблем ни с русским ни с ивритом. добро пожаловать 
23.03.2011
Ответить
Иринка
есть садики русс. язычные и плюс дома вы будите говорить на русском так он будет знать,у меня знакомая приехала в 2 годика а сейчас ей 23 и знает и русский и иврит(пишет,говорит и читает).
23.03.2011
Ответить