Калевала, илл. Н.Кочергина
отзывы
"Калевала"
Элиас Леннрот, пересказ Александры Любарской
Нигма, 2012
Это не книга, а книжище. Я иногда так завидую книгоиздателям, это наверное дико приятно жить и знать, что ты причастен к изданию такого шедевра. "Калевала" (ударение на первый слог) - это карело-финский эпос. Оригинал "Калевалы" был написан в стихотворной форме 164 года назад Элиасом Леннротом и содержит 50 рун. А издание Нигмы это детский вариант в прозе из 34 рун.
Книгу я читала сама, без детей. Думаю, что раньше 10 лет ребенку ее предлагать не стоит. Повествование очень интересное, читается легко, несмотря на довольно мощный сюжет. Заслуга ли это Ленротта или талант пересказчика Александры Иосифовны Любарской, увы, сказать не могу, это единственный вариант "Калевалы" с которым я ознакомилась.
Сюжет пересказывать не буду, он довольно захватывающий, динамичный и интригующий для мифов северных народов. До древнегреческого, конечно, ни один мировой эпос не дотянул, но уверена, порцию удовольствия от прочтения "Калевалы" все-таки получит каждый.
Иллюстрациям Кочергина я не могу найти достойный эпитет, настолько они хороши. Рисунки в двух вариантах - цвета сепии и цветные. Те, что цветные, очень схожи стилистикой с рисунками Кочергина к"Малахитовой шкатулке".
Книга большая, тяжелая. Обложка рельефная, структурированная под дерево, со стилизованным оленем, ляссе в наличии. Также в книге есть "письмо юному читателю" от художника, в котором Кочергин рассказывает о том, как были созданы образы его любимых героев "Калевалы".
Вот на книге лист формата А4, чтобы примерно понятен был размер.
Если удастся, позднее...
